| vervoeging van het Catalaanse werkwoord cancel·lar eerste vervoeging, type cantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| cancel·lar | cancel·lant | cancel·lat, cancel·lada | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | cancel·lo | cancel·lava | vaig cancel·lar | cancel·lí | cancel·laré | cancel·laria |
| tu | cancel·les | cancel·laves | vas cancel·lar | cancel·lares | cancel·laràs | cancel·laries |
| ell, ella, vostè | cancel·la | cancel·lava | va cancel·lar | cancel·là | cancel·larà | cancel·laria |
| nosaltres | cancel·lem | cancel·làvem | vam cancel·lar | cancel·làrem | cancel·larem | cancel·laríem |
| vosaltres | cancel·leu | cancel·làveu | vau cancel·lar | cancel·làreu | cancel·lareu | cancel·laríeu |
| ells, elles, vostès | cancel·len | cancel·laven | van cancel·lar | cancel·laren | cancel·laran | cancel·larien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | cancel·li | cancel·lés | vagi cancel·lar | — | — | |
| tu | cancel·lis | cancel·lessis | vagis cancel·lar | cancel·la | no cancel·lis | |
| ell, ella, vostè | cancel·li | cancel·lés | vagi cancel·lar | cancel·li | no cancel·li | |
| nosaltres | cancel·lem | cancel·léssim | vagim cancel·lar | cancel·lem | no cancel·lem | |
| vosaltres | cancel·leu | cancel·léssiu | vagiu cancel·lar | cancel·leu | no cancel·leu | |
| ells, elles, vostès | cancel·lin | cancel·lessin | vagin cancel·lar | cancel·lin | no cancel·lin | |