| vervoeging van het Catalaanse werkwoord disculpar-se eerste vervoeging, type cantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| disculpar-se | disculpant-se | disculpat, disculpada | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | em disculpo | em disculpava | em vaig disculpar | em disculpí | em disculparé | em disculparia |
| tu | et disculpes | et disculpaves | et vas disculpar | et disculpares | et disculparàs | et disculparies |
| ell, ella, vostè | es disculpa | es disculpava | es va disculpar | es disculpà | es disculparà | es disculparia |
| nosaltres | ens disculpem | ens disculpàvem | ens vam disculpar | ens disculpàrem | ens disculparem | ens disculparíem |
| vosaltres | us disculpeu | us disculpàveu | us vau disculpar | us disculpàreu | us disculpareu | us disculparíeu |
| ells, elles, vostès | es disculpen | es disculpaven | es van disculpar | es disculparen | es disculparan | es disculparien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | em disculpi | em disculpés | em vagi disculpar | — | — | |
| tu | et disculpis | et disculpessis | et vagis disculpar | disculpa't | no et disculpis | |
| ell, ella, vostè | es disculpi | es disculpés | es vagi disculpar | disculpi's | no es disculpi | |
| nosaltres | ens disculpem | ens disculpéssim | ens vagim disculpar | disculpem-nos | no ens disculpem | |
| vosaltres | us disculpeu | us disculpéssiu | us vagiu disculpar | disculpeu-vos | no us disculpeu | |
| ells, elles, vostès | es disculpin | es disculpessin | es vagin disculpar | disculpin-se | no es disculpin | |