| vervoeging van het Catalaanse werkwoord envair derde vervoeging inchoatief, type reduir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| envair | envaint | envaït, envaïda | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | envaeixo | envaïa | vaig envair | envaí | envairé | envairia |
| tu | envaeixes | envaïes | vas envair | envaïres | envairàs | envairies |
| ell, ella, vostè | envaeix | envaïa | va envair | envaí | envairà | envairia |
| nosaltres | envaïm | envaíem | vam envair | envaírem | envairem | envairíem |
| vosaltres | envaïu | envaíeu | vau envair | envaíreu | envaireu | envairíeu |
| ells, elles, vostès | envaeixen | envaïen | van envair | envaïren | envairan | envairien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | envaeixi | envaís | vagi envair | — | — | |
| tu | envaeixis | envaïssis | vagis envair | envaeix | no envaeixis | |
| ell, ella, vostè | envaeixi | envaís | vagi envair | envaeixi | no envaeixi | |
| nosaltres | envaïm | envaíssim | vagim envair | envaïm | no envaïm | |
| vosaltres | envaïu | envaíssiu | vagiu envair | envaïu | no envaïu | |
| ells, elles, vostès | envaeixin | envaïssin | vagin envair | envaeixin | no envaeixin | |