Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord
provenir/vervoeging. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord
provenir/vervoeging, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je
provenir/vervoeging in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord
provenir/vervoeging is hier. De definitie van het woord
provenir/vervoeging zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie van
provenir/vervoeging, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
vervoeging van het Catalaanse werkwoord provenir
derde vervoeging, type tenir
alle vormen behalve tegenw. tijd en imperfet verbogen als prendre, met denkbeeldige infinitief -indre
onregelmatig voltooid deelwoord
|
|
|
Infinitief (infinitiu)
|
Onvoltooid deelwoord (gerundi)
|
Voltooid deelwoord (participi)
|
| provenir
|
provenint
|
provingut, provinguda
|
| Aantonende wijs (indicatiu)
|
Voorw. wijs
(condicional)
|
| present
|
imperfet
|
passat
|
futur
|
| jo
|
provinc
|
provenia
|
vaig provenir
|
provinguí
|
provindré
|
provindria
|
| tu
|
provens
|
provenies
|
vas provenir
|
provingueres
|
provindràs
|
provindries
|
| ell, ella, vostè
|
prové
|
provenia
|
va provenir
|
provingué
|
provindrà
|
provindria
|
| nosaltres
|
provenim
|
proveníem
|
vam provenir
|
provinguérem
|
provindrem
|
provindríem
|
| vosaltres
|
proveniu
|
proveníeu
|
vau provenir
|
provinguéreu
|
provindreu
|
provindríeu
|
| ells, elles, vostès
|
provenen
|
provenien
|
van provenir
|
provingueren
|
provindran
|
provindrien
|
|
|
Aanvoegende wijs (subjuntiu)
|
Gebiedende wijs (imperatiu)
|
| present
|
imperfet
|
passat
|
bevestigend
|
ontkennend
|
| jo
|
provingui
|
provingués
|
vagi provenir
|
—
|
—
|
| tu
|
provinguis
|
provinguessis
|
vagis provenir
|
provén
|
no provinguis
|
| ell, ella, vostè
|
provingui
|
provingués
|
vagi provenir
|
provingui
|
no provingui
|
| nosaltres
|
provinguem
|
provinguéssim
|
vagim provenir
|
provinguem
|
no provinguem
|
| vosaltres
|
provingueu
|
provinguéssiu
|
vagiu provenir
|
proveniu
|
no provingueu
|
| ells, elles, vostès
|
provinguin
|
provinguessin
|
vagin provenir
|
provinguin
|
no provinguin
|
| vervoeging van het Spaanse werkwoord provenir
|
| Infinitief (infinitivo)
|
Voltooid deelwoord (participio)
|
Onvoltooid deelwoord (gerundio)
|
| provenir
|
provenido
|
proviniendo
|
| Aantonende wijs (modo indicativo)
|
| presente |
pretérito imperfecto |
pretérito indefinido |
futuro |
condicional
|
| yo |
provengo
|
yo |
provenía
|
yo |
provine
|
yo |
provendré
|
yo |
provendría
|
| tu |
provienes
|
tu |
provenías
|
tu |
proviniste
|
tu |
provendrás
|
tu |
provendrías
|
| él, ella, usted |
proviene
|
él, ella, usted |
provenía
|
él, ella, usted |
provino
|
él, ella, usted |
provendrá
|
él, ella, usted |
provendría
|
| nosotros, nosotras |
provenimos
|
nosotros, nosotras |
proveníamos
|
nosotros, nosotras |
provinimos
|
nosotros, nosotras |
provendremos
|
nosotros, nosotras |
provendríamos
|
| vosotros, vosotras |
provenís
|
vosotros, vosotras |
proveníais
|
vosotros, vosotras |
provinisteis
|
vosotros, vosotras |
provendréis
|
vosotros, vosotras |
provendríais
|
| ellos, ellas, ustedes |
provienen
|
ellos, ellas, ustedes |
provenían
|
ellos, ellas, ustedes |
provinieron
|
ellos, ellas, ustedes |
provendrán
|
ellos, ellas, ustedes |
provendrían
|
| Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)
|
Gebiedende wijs (modo imperativo)
|
| presente |
pretérito imperfecto |
futuro |
bevestigend |
ontkennend
|
| yo |
provenga
|
yo |
proviniera |
proviniese
|
yo |
proviniere
|
— |
—
|
—
|
| tu |
provengas
|
tu |
provinieras |
provinieses
|
tu |
provinieres
|
tu |
provén
|
no provengas
|
| él, ella, usted |
provenga
|
él, ella, usted |
proviniera |
proviniese
|
él, ella, usted |
proviniere
|
él, ella, usted |
provenga
|
no provenga
|
| nosotros, nosotras |
provengamos
|
nosotros, nosotras |
proviniéramos |
proviniésemos
|
nosotros, nosotras |
proviniéremos
|
nosotros, nosotras |
provengamos
|
no provengamos
|
| vosotros, vosotras |
provengáis
|
vosotros, vosotras |
provinierais |
provinieseis
|
vosotros, vosotras |
proviniereis
|
vosotros, vosotras |
provenid
|
no provengáis
|
| ellos, ellas, ustedes |
provengan
|
ellos, ellas, ustedes |
provinieran |
proviniesen
|
ellos, ellas, ustedes |
provinieren
|
ellos, ellas, ustedes |
provengan
|
no provengan
|