terwilen
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord terwilen. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord terwilen, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je terwilen in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord terwilen is hier. De definitie van het woord terwilen zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanterwilen, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
- samenstelling van ter vz en wile zn
terwilen, terwile, ter wile [1]
- terstond, onmiddellijk, meteen
- «Doen verstont hi ter wilen,»[2]Toen verstond hij meteen,
- «Doen verstont hi ter wilen,»[2]
- ~ dat, ~ als: in de tijd dat, terwijl
- «Dor die ontsprekelike vruecht,
Daer hu gheist in was verhuecht,
Terwile als hu ende niement el
Biden archangel Gabriel
Was gheboodsceipt, maeghet scone,
Dat ghi ontfinct den Gods zone»[3]Door de onuitsprekelijke vreugde
waar uw geest zich in verheugt
terwijl u en niemand anders
uitziet naar de aartsengel Gabriel
werd gemeld, schone maagd
dat gij de zoon Gods zoudt ontvangen
- «Dor die ontsprekelike vruecht,
terwilen
- Het voegwoord is ontstaan door weglating van dat of als
- ↑ Middelnederlandsch Woordenboek
- ↑
Weblink bron “Karel ende Elegast” (13e eeuw)
- ↑ Weblink bron “Gruuthuse-handschrift (gebeden en allegorische gedichten)” (14e eeuw)
