| vervoeging van het Catalaanse werkwoord trair derde vervoeging inchoatief, type reduir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| trair | traint | traït, traïda | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | traeixo | traïa | vaig trair | traí | trairé | trairia |
| tu | traeixes | traïes | vas trair | traïres | trairàs | trairies |
| ell, ella, vostè | traeix | traïa | va trair | traí | trairà | trairia |
| nosaltres | traïm | traíem | vam trair | traírem | trairem | trairíem |
| vosaltres | traïu | traíeu | vau trair | traíreu | traireu | trairíeu |
| ells, elles, vostès | traeixen | traïen | van trair | traïren | trairan | trairien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | traeixi | traís | vagi trair | — | — | |
| tu | traeixis | traïssis | vagis trair | traeix | no traeixis | |
| ell, ella, vostè | traeixi | traís | vagi trair | traeixi | no traeixi | |
| nosaltres | traïm | traíssim | vagim trair | traïm | no traïm | |
| vosaltres | traïu | traíssiu | vagiu trair | traïu | no traïu | |
| ells, elles, vostès | traeixin | traïssin | vagin trair | traeixin | no traeixin | |