Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet
bestikk. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet
bestikk, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier
bestikk i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet
bestikk er her. Definisjonen av ordet
bestikk vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen av
bestikk, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Substantiv
bestikk n (bokmål/riksmål/nynorsk)
- kniv, skje og gaffel; spisebestikk
Etymologi
Fra tysk Besteck («noe man stikker noe i»). Opprinnelig om etuiet hvor man oppbevarte spisebestikket
Uttale
IPA:
Grammatikk
| Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
|
| Entall
|
Flertall
|
|
| Ubestemt
|
Bestemt
|
Ubestemt
|
Bestemt
|
| (eit/et) bestikk
|
bestikket
|
Telles ikke
|
(bokmål/riksmål/nynorsk)
|
| For genitiv av substantiv, se eieform.
|
Ref: Norsk ordbank
Oversettelser
kniv, skje og gaffel
- dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
- engelsk: cutlery en(en)
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
- tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
|
Substantiv
bestikk n (bokmål/riksmål/nynorsk)
- (sjøfart) beregning av et fartøys posisjon ut fra kurs, fart, kart o.l.
Etymologi
Fra nederlandsk bestek, fra besteken («stake opp», «avgrense»)
Uttale
IPA:
Avledede termer
Grammatikk
Ref: Norsk ordbank
Oversettelser
(opptegnelser til) beregning av et skips posisjon
- dansk: bestik da(da) n
- engelsk: cutlery en(en)
- finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
- fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
- italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
|
|
- nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
- russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
- spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
- svensk: bestick sv(sv) n
- tysk: Besteck de(de) n
|
Substantiv
bestikk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)
- (sjøfart, vanligvis utellelig) kortform av bestikklugar
Etymologi
Fra nederlandsk bestek, fra besteken («stake opp», «avgrense»)
Uttale
IPA:
Grammatikk
| Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
|
| Entall
|
Flertall
|
|
| Ubestemt
|
Bestemt
|
Ubestemt
|
Bestemt
|
| (ein/en) bestikk
|
bestikken
|
Telles ikke
|
(bokmål/riksmål/nynorsk)
|
Ref: Norsk ordbank
Oversettelser