forloren
Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet forloren. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet forloren, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier forloren i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet forloren er her. Definisjonen av ordet forloren vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avforloren, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.
Norsk
Adjektiv
forloren (bokmål/riksmål/nynorsk)
- som ikke er oppriktig eller ekte
- (foreldet) fortapt, dømt til undergang
- (foreldet) mistet, tapt
Etymologi
Fra nedertysk vorloren («tapt»). Se også forlise og svensk förlora. Kognat med engelsk forlorn («forlatt»; «dømt til å mislykkes»)
Uttale
Faste uttrykk
- forloren hare
- forloren skildpadde
- den forlorne sønn (foreldet form) = den bortkomne sønn (Luk 15,11–32)
Grammatikk
| Samsvarsbøying (regelrett) | |||||
| Ubestemt | Bestemt | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Entall | Flertall | ||||
| Hankjønn | Hunkjønn | Intetkjønn | |||
| forloren | forloren | forlorent | forlorne | forlorne | (bokmål/riksmål/nynorsk) |
| forlore | (nynorsk) | ||||
Ref: Norsk ordbank
Oversettelser
uekte eller ettergjort
Referanser
- «forloren» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
- «forloren» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).