lassen

Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet lassen. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet lassen, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier lassen i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet lassen er her. Definisjonen av ordet lassen vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avlassen, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.

Tysk

Verb

lassen (sterkt, tredjeperson entall presens lässt, fortid ließ, hjelpeverb haben, perfektum partisipp gelassen)

  1. (transitivt) tillate, la
    Lass ihn gehen!La ham gå!
  2. la være eller slutte å gjøre noe
    Ab morgen lässt du das schwänzen! – Fra i morgen av slutter du å skulke!
  3. få noe til å skje
    Sie ließ sich die Haare schneiden. – Hun fikk klippet håret./Hun klippet håret.
  4. (refleksivt) være mulig
    Es ließ sich machen. – Det lot seg gjøre.
  5. (refleksivt) virke bra
    Das lässt sich hören! – Det lar seg høre!

Avledede termer