velje

Hei, du har kommet så langt på jakt etter betydningen av ordet velje. I DICTIOUS vil du ikke bare kunne kjenne alle betydningene av ordboken for ordet velje, men vi vil også snakke om dets etymologi, dets egenskaper, og du vil vite hvordan du sier velje i entall og i flertall. Alt du trenger å vite om ordet velje er her. Definisjonen av ordet velje vil hjelpe deg å være mer presis og korrekt når du snakker eller skriver tekstene dine. Å kjenne definisjonen avvelje, så vel som definisjonen av andre ord, beriker vokabularet og gir oss flere og bedre språklige ressurser.

Norsk

Verb

velje (nynorsk)

å handle styrd av viljen
eg vel å døy for saka
å ta del i ei kollektiv avgjerd
amerikanarane skal velja ny president
å plukke ut ein eller nokre få frå ei mengde
vi valde jordbæris og sjokolade

Andre former

velge (bokmål)

Etymologi

Av norrønt velja.

Grammatikk

Bøyning (uregelrett, med omlyd i preteritum og perfektum)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å velje, velja	vel	valde	har valt	vel, velje, velja	veljande	veljast	(nynorsk)

Beslektede termer

Omsetjingar

handle styrd av viljen

dansk: vælge da(da)
engelsk: choose en(en)
fransk: choisir fr(fr)

nederlandsk: kiezen nl(nl)
tysk: wählen de(de), sich entscheiden de(de) für

stemme i valg

dansk: vælge da(da)
engelsk: elect en(en)
fransk: élire fr(fr)

nederlandsk: verkiezen nl(nl)
tysk: wählen de(de)

plukke ut ein eller nokre få frå ei mengde

dansk: vælge da(da)
engelsk: select en(en)

tysk: auswählen de(de), aussuchen de(de), wählen de(de)

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes

engelsk: choose en(en), elect en(en)
italiensk: scegliere it(it)

spansk: elegir es(es)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot