| kanji nesta palavra | |||||||
| 大 | |||||||
大きな (hiragana: おおきな; transliteração: ōkina)
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 大きだろ | おおきだろ | ōki daro |
| Adverbial/Continuativo (連用形) | 大きで | おおきで | ōkide | |
| Terminal (終止形) | 大きだ | おおきだ | ōki da | |
| Atributivo (連体形) | 大きな | おおきな | ōki na | |
| Hipotético (仮定形) | 大きなら | おおきなら | ōki nara | |
| Imperativo (命令形) | 大きであれ | おおきであれ | ōkide are | |
| Principais construções | Negativo informal | 大きではない 大きじゃない |
おおきではない おおきじゃない |
ōki dewa nai ōki ja nai |
| Passado informal | 大きだった | おおきだった | ōki datta | |
| Passado informal negativo | 大きではなかった 大きじゃなかった |
おおきではなかった おおきじゃなかった |
ōki dewa nakatta ōki ja nakatta | |
| Formal | 大きです | おおきです | ōki desu | |
| Negativo formal | 大きではありません 大きじゃありません |
おおきではありません おおきじゃありません |
ōki dewa arimasen ōki ja arimasen | |
| Passado formal | 大きでした | おおきでした | ōki deshita | |
| Passado formal negativo | 大きではありませんでした 大きじゃありませんでした |
おおきではありませんでした おおきじゃありませんでした |
ōki dewa arimasen deshita ōki ja arimasen deshita | |
| Conjuntivo | 大きで | おおきで | ōki de | |
| Condicional | 大きなら(ば) | おおきなら(ば) | ōki nara(ba) | |
| Provisional | 大きだったら | おおきだったら | ōki dattara | |
| Volitivo | 大きだろう | おおきだろう | ōki darō | |
| Adverbial | 大きに | おおきに | ōki ni | |
| Grau | 大きさ | おおきさ | ōkisa |