-たら

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet -たら. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet -たら, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger -たら i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet -たら finns här. Definitionen av ordet -たら hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av-たら och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Japonês

Sufixo

-たら (transliteração: -tara)

  1. auxiliar verbal que faz o caso condicional; se; caso; etc
    もしトムに会ったら、私からよろしくと伝えてね。(moshi tomu ni attara, watashi kara yoroshiku to tsutaete ne)
    Se você encontrar o Tom diga que eu mandei um oi.
  2. quando
    あちらに着いたら手紙をください。 (achira ni tsuitara tegami wo kudasai)
    Quando você chegar lá me mande uma carta.
  3. (coloquial) partícula que indica ordem, indignação, desprezo, etc
    やだったら! (yadattara)
    Já disse que não!

Sinônimos

Ver também

No Wikcionário