Ajuda:Como se registrar
O processo de registro ou registo de usuários no Wikcionário, embora não seja obrigatório para leitura ou edição, tem grandes vantagens para o usuário e para a comunidade e é gratuito. Com o registro você tem acesso a uma gama de funções personalizadas e pode melhor configurar o Wikcionário ao seu gosto.
Criar uma conta de usuário significa que você dará um nome de usuário (seu nome verdadeiro ou um pseudônimo) e uma senha. O sistema não aceitará um nome de usuário que já esteja em uso. Uma conta de usuário só é criada uma vez. Da próxima vez em que entrar só é preciso fornecer o nome de usuário e demonstrar com a senha que é a mesma pessoa.
As edições feitas por você serão gravadas sob seu nome de usuário. Se não tiver entrado na conta suas edições serão gravadas sob seu número de IP.
Porque se registrar?
Embora não seja obrigatório para leitura ou mesmo edição — qualquer pessoa pode editar quase qualquer página sem se registrar — como dito anteriormente, o registro traz vantagens para o usuário e para a comunidade. Com o registro recebe-se acesso a várias funções e é possível melhor configurar o Wikcionário.
- Passará a fazer parte da comunidade de forma mais completa;
- A comunidade poderá conhecê-lo e saber quais são as alterações feitas por você, de modo que, sendo uma pessoa de confiança, não será preciso verificar se essas alterações são vandalismos; além disso, as pessoas que com o tempo reconhecerem seu trabalho poderão consultar módulos que você tenha alterado recentemente, não para conferir seu trabalho, mas sim para aprender com um especialista;
- As suas contribuições poderão ser vistas nas páginas de estatísticas. Você poderá ainda fazer o balanço das suas edições através do uso da ferramenta minhas contribuições encontrada na barra de ferramentas pessoal no topo da página. Com isso, você pode entrar para a lista de maiores contribuidores!
- Terá uma página de usuário onde poderá escrever um pouco sobre si mesmo e uma página de discussão, onde poderá trocar impressões com outros editores;
- Poderá marcar edições como menores e auxiliar no controle das mudanças recentes;
- Poderá assinar facilmente as suas mensagens com quatro tis (~~~~);
- Para saber com mais facilidade se determinada página do seu interesse foi alterada sem ter que acessá-la regularmente, usando para isso a opção "vigiar" presente no cabeçalho das páginas e adicionando a(s) página(s) do seu interesse nos seus Páginas vigiadas.
- Para esconder seu endereço IP. Contribuindo sem estar registrado, seu endereço IP fica visível a todos, porque é ele que é guardado para fins do histórico das edições. Uma vez registrado, com um apelido ou com seu nome, somente os administradores e burocratas terão acesso ao seu endereço IP.
- Se optar por fornecer um endereço de e-mail outros usuários poderão entrar em contato através dele. Note, contudo, que o endereço não será revelado para quem lhe enviar mensagens nem é obrigatório o fornecimento de um caso não queira — veja mais em nossa política de privacidade;
- Poderá carregar imagens para ilustrar o conteúdo do livro que estiver criando;
- Poderá renomear/mover páginas (não o faça copiando e colando o texto, pois assim o histórico não será transportado).
- Poderá editar ou criar páginas semiprotegidas;
- Poderá adicionar ligações externas aos módulos sem precisar preencher o captcha;
- Poderá ajustar nas suas preferências de usuário coisas como o número de páginas mostradas nas mudanças recentes e as fontes, cores e aparência do site através de diferentes temas.
- Poderá, após 30 dias e 50 edições, ter direito ao voto na escolha dos melhores módulos e livros, na eliminação de páginas e decisões do projeto em geral;
- Estando registrado e com a confiança da comunidade, poderá receber recursos de administrador e burocrata.
Para se registrar clique em entrar no canto superior direito. Crie a sua página de perfil e verifique se está autenticado (logado) sempre que quiser alterar alguma página.
Então, como fazer?
Em primeiro lugar, é preciso que seu navegador suporte cookies. Não se preocupe com invasão de privacidade por parte do software do Wikcionário; nosso cookie é bastante inofensivo, servindo apenas para lembrar, ao longo de sua visita, suas informações pessoais. Alguns navegadores podem aceitar ou rejeitar cookies de páginas individuais; usuários destes navegadores devem configurá-los para aceitas cookies de cada wiki em que pretende editar, como wiktionary.org.
Procure um link para "Entrar/Criar conta", que geralmente fica bem no topo e à direita de qualquer página do Wikcionário. Clicando no link, "Criar uma conta (login)" surgirá um formulário com cinco campos:
- No primeiro é preciso colocar um código de acordo com a imagem que aparece (Captcha). Esse código visa a dificultar a criação de contas automáticas. Em caso de dificuldade na leitura, basta recarregar o navegador que uma nova imagem aparecerá;
- O segundo campo é para colocar o nome que deseja utilizar para editar;
- O terceiro para colocar uma palavra-chave ou senha;
- Outro para repetir a palavra-chave ou senha (verificação)
- Mais um para colocar seu e-mail. Este último é de preenchimento opcional, mas útil na medida em que em caso de esquecimento da palavra-chave bastará solicitar o envio de uma nova para o e-mail.
Preenchidos os campos, clique em "Criar nova conta". Se você fornecer um nome já registrado, será emitido um aviso a respeito da existência de um usuário com esse mesmo nome. Escolha outro nome e repita o processo.
Por fim, se você marcar a opção Lembrar de minha senha em outras seções você não precisará digitá-la novamente se acessar o Wikcionário a partir do mesmo computador.
Note que desde 26 de setembro de 2006 o símbolo @ não é permitido nos nomes de usuário.
Problemas ao entrar
Se você parece conseguir entrar em sua conta, mas assim que tenta olhar uma página, depois que a mensagem de login bem sucedido, aparece como desautenticado (log out) é muito provável que o problema envolva os cookie. Se você estiver certo que os cookie são permitidos, certifique-se de não ter inadvertidamente listado //pt.wiktionary.org na lista de páginas com cookies bloqueados (esta característica está disponível (ao menos) no Mozilla Firebird (Firefox) 0.6 e superior e versão 6 do Microsoft Internet Explorer e superior). Certifique-se também que a data e a hora do seu computador estão ajustadas corretamente; se não estiverem, os cookies podem expirar antes do tempo devido. Note que alguns firewall e programas de bloqueio de anúncios (ad-blocking) podem interferir com o cookie que o Wikcionário usa para manter uma pessoa autenticada.
Além disto, certifique-se de que o diretório de PHP para armazenar dados da sessão é editável. Este diretório pode ser encontrado no arquivo (ficheiro) php.ini em session.save_path. Erros em ajustes no php.ini também podem causar outros problemas. Exemplos destes erros são referenciar um diretório não existente ou deixar "marcas" em torno do nome de diretório. Páginas aleatórias de wiki ou previsões de edição podem aparecer em branco no Internet Explorer, mas não em outros navegadores. Além disso, o botão de Salvar página pode funcionar como o de Mostrar previsão quando o usuário estiver autenticado, mas funcionar corretamente quando não estiver.
Um usuário pode, ocasionalmente, encontrar-se "automaticamente" desautenticado entre o começo de uma edição e o ato de salvá-la, ou ao mudar entre várias páginas do Wikcionário abertas em janelas múltiplas. Isto pode ser o resultado de ajustes no cookie, cache ou firewall de seu navegador, mas devido à natureza do MediaWiki; alguma informação de identificação do usuário é armazenada nos servidores e, às vezes, em especial durante grandes picos nos servidores, o sistema pode "travar" e a informação de sua identificação ser desviada, resultando em uma desautenticação. Qualquer que seja a razão para a desautenticação, a solução a mais simples para o problema é verificar a caixa Lembrar a minha palavra-chave entre sessões. Se você marcá-la em um computador que pode ser usado por mais de uma pessoa (isto é em uma biblioteca, no trabalho, na escola), por favor, encontre e apague seus cookies de identificação de usuário após suas edições.
Caso se autentique e permita os cookies, uma autenticação posterior como usuário diferente sem a permissão de cookies não funcionará.
E se eu esquecer a senha?
Se você fornecer um endereço de e-mail ao criar uma conta, ou em suas preferências, poderá solicitar, na tela de autenticação, que uma senha provisória seja enviada para esse endereço, o que permitirá a você recuperar sua conta. Se você não forneceu um endereço de e-mail, ou o endereço estava desatualizado, será preciso criar uma nova conta.
Sua página de usuário e discussão
Como usuário registrado, será possível criar suas próprias página de usuário e página de discussão. Quando você está autenticado, seu nome de usuário aparece no canto superior direito da página. Clique sobre ele para aceder à sua página de usuário, a qual pode ser editada como qualquer página wiki.
A maioria dos usuários escreve um pouco sobre si mesmos e sobre seus interesses em sua página de usuário.
Terá também uma página de discussão. Pode acessá-la clicando na ligação minha discussão ao lado de seu nome de usuário no canto superior direito da página. Outras pessoas poderão escrever mensagens em sua página de discussão editando-a e você pode responder. Veja página de discussão para mais informações.
Como sair e voltar?
No mesmo local onde aparece o link "Entrar", você deve clicar no link "sair". Será preciso, quando você voltar, clicar em "Entrar", mas dessa vez você apenas digitará seu nome e senha (uma vez), clicando em "Entrar" ao invés de "Criar nova conta".
Ver também
No Wikcionário
No Meta
- Help:Logging in - página no Meta-Wiki sobre o registro (em inglês)
- Login unificado - página no Meta-Wiki sobre a conta unificada