Andorra
Substantivo
An.dor.ra, feminino, próprio
- (País) principado localizado no enclave da fronteira entre Espanha e França, conhecido como o país dos Pireneus; a língua oficial é o catalão, e também se fala francês e castelhano; o provençal e o inglês também são frequentemente ouvidos
Sinônimos
- nome oficial: Principado de Andorra
Tradução
Vide traduções na seguinte página:
Verbetes derivados
Etimologia
- Etimologia desconhecida e contestada; de origem pré-romana, possivelmente ibérica ou basca. O nome "Andorra" pode ser derivado de al-Darra, palavra árabe para "floresta". Quando os mouros invadiram a Espanha, os vales dos Pireneus eram especialmente cobertos de árvores, e a denominação "Andorra" pode ser encontrada ligada a vilarejos em outras partes da Espanha que estiveram sob dominação moura. Pode também derivar da palavra espanhola andar ("andar", "caminhar"), da qual deriva o nome da tribo nômade dos Andorrisoe, que aparentemente migrou para os vales e arredores de onde hoje está Andorra. Pode ainda derivar do navarro andurrial, que significa "terra coberta de arbustos". Uma lenda frequentemente contada diz que o nome deriva do arcaico "Endor", como Luís o Piedoso batizou o que ele citava com sendo "os vales selvagens do inferno", após derrotar os mouros - cadeias de montanhas selvagens e desoladas eram associadas com o diabo em boa parte da literatura europeia.
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ã.ˈdo.xɐ/
- X-SAMPA: /a~."do.x6/
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsdom van Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principata e Andorrës (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Fürstentum Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Declinação
Sinônimos
- Fürstentum Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.ˈdɔ.ʁaː/
- X-SAMPA: /an."dO.Ra:/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prenzipato d'Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
An.dor.ra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Knyazlığı (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorrako Printzerria (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Fürstentum Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Priñselezh Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principat d'Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
- Etimologia desconhecida. Há três teorias principais:
- derivado do árabe al-Darra, "floresta";
- derivado do navarro andurrial, "terra coberta de arbustos";
- segundo a etimologia popular, Carlos Magno batizou a região de Andorra em referência ao vale canaanita de Endor ou Andor, onde, segundo a Bíblia, os midianitas foram derrotados.
Pronúncia
Catalão ocidental
- AFI: /an.ˈdo.ra/
- X-SAMPA: /an."do.ra/
Catalão oriental
- AFI: /ən.ˈdo.rə/
- X-SAMPA: /@n."do.r@/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Declinação
|
Sinônimos
- Andorrské knížectví (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.do.ra/
- X-SAMPA: /an.do.ra/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prynseth Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Formas alternativas
Sinônimos
- Mîritiya Andorrayê/میرتیائا ندۆررایێ (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Mireyina Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Declinação
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
|
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
- (País) Andorra a Velha, capital de Andorra
Sinônimos
- De 1: Andorrské kniežatstvo (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principado de Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.ˈdo.ra/
- X-SAMPA: /an."do.ra/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Vürstiriik (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prencipau d'Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsadømið Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorran ruhtinaskunta (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principôtât d'Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principât di Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principado de Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Formas alternativas
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Formas alternativas
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Vorstendom Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorrai Hercegség, Andorrai Fejedelemség, Andorrai Völgység (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principalidad ti Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Kepangeranan Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principality of Andorra (nome oficial), Principality of the Valleys of Andorra
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /æn.ˈdɔː.rə/
- X-SAMPA: /{n."dO:.r@/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principato de Andorra (nome oficial)
Pronúncia
- AFI: /an.ˈdo.ra/
- X-SAMPA: /an."do.ra/
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
- Andorra er evrópskt land. (Andorra é um país europeu.)
Declinação
| Caso | Singular |
|---|---|
| Indefinido | |
| Nominativo | Andorra |
| Acusativo | Andorru |
| Dativo | Andorru |
| Genitivo | Andorru |
Sinônimos
- Furstadæmið Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principato d'Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.ˈdo.rːa/
- X-SAMPA: /an."do.r:a/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principatus Andorrae (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principáu d'Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Referências
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Fürstentum Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsipaliti Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsaght Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- An-toh-là, Andorra Kong-kok (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Fyrstedømmet Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /ɑn.do.ɾɑ/
- X-SAMPA: /An.do.4a/
Ver também
No Wikcionário
|
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
|
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principalidad ning Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsipà d'Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principadi d'Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Declinação
Formas alternativas
- Alfabeto cirílico: (moldavo) Андорра
Sinônimos
- Principatul Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.ˈdo.ra/
- X-SAMPA: /an."do.ra/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra furstariika (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
- Wóna bydli w Andorrje. (Ela vive em Andorra.)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Utemi wa Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Declinação
|
Sinônimos
- Furstendömet Andorra (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Principality ng Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Prinsligi (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
- Andorra maka rai iha sudoeste Europa. (Andorra é um país do sudoeste europeu.)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Prensliği (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /an.do.ɾːa/
- X-SAMPA: /an.do.4:a/
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Qirolligi (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Công quốc Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Andorra Vürstiriik (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra
Sinônimos
- Prinsipado han Andorra (nome oficial)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Substantivo
Andorra, próprio
- (País) Andorra