Carillon dam (Quebec), from the south bank of the Ottawa River, at the village of Pointe-Fortune. French Vue de l'aval du barrage de Carillon (Québec)...
French Vue du pied du barrage de Carillon (Québec) aménagé sur la rivière des Outaouais, reliant Carillon (rive-nord) et Pointe-Fortune (rive-sud) en mai...
Carillon dam (Quebec) on the Ottawa River, docking at the Pointe-Fortune wharf (south shore) in May 2023. French Vue du traversier du pied du barrage...
Pointe-Fortune (Quebec) with the ferry docking, connecting this last village and that of Carillon. French Vue en mai 2023 du quai de Pointe-Fortune (Québec)...
in the village of Pointe-Fortune (Quebec) in May 2023. French Vue de la bâtisse de la marina du village de Pointe-Fortune (Québec) en mai 2023. Spanish...
the village of Pointe-Fortune (Quebec) in May 2023. French Vue du boulevard des Outaouais, au coeur du village de Pointe-Fortune (Québec) en mai 2023....
Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909 (page 7 crop).jpg...
-Vue_de_Pointe-Fortune.jpg){kind=link}
-Traversier_du_pied_du_barrage_de_Carillon-2023-05-17.jpg){kind=link}
-Quai_du_traversier-2023-05-17.jpg){kind=link}
-Village-Marina-2023-05-17.jpg){kind=link}
-coeur_du_Village-2023-05-17.jpg){kind=link}