As votações são maneiras de chegar a uma decisão na comunidade sobre algum determinado assunto. Uma ampla discussão e uma busca de consenso devem ser feitos antes do início da votação. Ainda mais no caso de verbetes específicos, pode-se utilizar as páginas de discussão dos mesmos, e, em busca de maior participação de outros editores, pode ser usada a Wikcionário:Esplanada.
Lembre-se de que apenas podem criar votações os usuários aptos a votar. Ou seja, são proibidos de iniciar votações usuários anônimos e fantoches.
Existem votações que possuem suas próprias regras. Segue uma lista onde elas se realizam:
* Votação em curso: <nenhuma> | Resultados recentes: <nenhum>
As votações devem estar devidamente identificadas com as predefinições:
A votação deve ser criada como subpágina desta mesma página, usando um título que resuma inequivocamente a votação. Por exemplo, Wikcionário:Votações/Imagens e copyright.
No topo da página deve-se incluir a predefinição {{Wikcionário/Votação}}, que irá dotada de um resumo, uma data de início, e uma de fim. Por exemplo:
{{Wikcionário/Votação|resumo=Título breve|data de início|data de fim}}
O prazo depende do proponente da votação, normalmente dura de 7 a 15 dias. Após criar a votação, anuncie em Votações.
Findo o prazo estipulado, a predefinição anterior deve ser alterada para {{Wikcionário/Votação encerrada}} Utilizando o exemplo acima, ficaria algo como:
{{Wikcionário/Votação encerrada|resumo=Título breve|início=data de início|fim=data de fim|afavor=xxx|contra=yyy|conclusão=aprovado/rejeitado/outra}}
Em que xxx e yyy devem ser substituídos pelos valores de votos a favor e contra, respectivamente.
Por fim, deverá ser inscrito o resumo, com ligação, na página Resultados de votações.