agulha
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet agulha. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet agulha, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger agulha i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet agulha finns här. Definitionen av ordet agulha hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avagulha och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | agulha | agulhas |
a.gu.lha, feminino
- haste fina de metal, aguçada numa ponta e com um orifício onde se enfia a linha, para a costura
- tubo metálico oco de baixo calibre usado para a aplicação de injeções
- haste com um pequeno gancho para fazer meia, renda ou malha
- ponteiro de aço magnetizado e que gira sobre um fulcro
- pequeno carril de via férrea para fazer bifurcações e mudanças de linha
- sabor picante de certos vinhos
- variedade de arroz
- (Plural) folha do pinheiro
- cume pontiagudo de montanha
- o mesmo que espadarte e peixe-agulha
- acém, corte de carne de rês baixo a pá procedente da zona superior
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | agulha | agulhas |
a.gu.lha, masculino
- o mesmo que peixe-agulha: nome vulgar de vários peixes teleósteos da família dos xifiídeos e dos escombrídeos
Expressões
- procurar agulha no palheiro: procurar algo muito difícil de se achar.
Tradução
Traduções
|
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /ɐ.ˈɡu.ʎɐ/
Ver também
No Wikcionário
Galego
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | agulha | agulhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
a.gu.lha, feminino
- agulha de coser
- agulhas, folhas de conífera
- agulha de relógio, ponteiro
- agulha de montanha
- agulha, corte de carne de rês procedente da zona superior baixo a pá
- (ictiologia) agulha (Belone belone)
- no moinho, peça inferior, por vezes uma pedra de quartzo, do eixo do rodízio que gira sobre outra pedra base
Etimologia
Occitano
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | agulha | agulhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
a.gu.lha, feminino
- agulha de coser
- agulhas, folhas de conífera
- agulha de relógio, ponteiro
- pilar de uma ponte
- agulha de montanha