avião

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet avião. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet avião, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger avião i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet avião finns här. Definitionen av ordet avião hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avavião och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Avião

Substantivo

  Singular Plural
Masculino avião aviões

a.vi.ão, masculino

  1. aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea
    • Ele chegou ao extremo de mandar instalar um sistema de som no forro do teto do banco e fazer reuniões dentro de um avião, enquanto sobrevoava o Rio de Janeiro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de julho de 2008)
  2. (coloquial) pessoa atraente

Expressões

Sinônimo

  • De 1 (aparelho empregado na navegação aérea): aeroplano

Tradução

Etimologia

Do francês avion (fr).

Ver também

Na Wikipédia


Substantivo1

  Singular Plural
Masculino avião aviões
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.vi.ão, masculino

  1. avião
  2. (ornitologia) andorinha, especificamente a andorinha-dos-beirais (Delichon urbicum)
  3. (ornitologia) andorinhão-preto (Apus apus)
  4. (ornitologia) papa-figos, (Oriolus oriolus)

Etimologia

(Morfologia) De ave + -ão.

Substantivo2

  Singular Plural
Masculino avião aviões
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.vi.ão, masculino

  1. ferramenta agrícola para abrir sulcos, espécie de sacho de dois ou três dentes

Etimologia

Confronte-se com aviar, alvião e gavear.

Pronúncia

  • AFI: singular: /a.bi.'oŋ/; plural: /a.bi.'ois/, /a.bi.'oŋs/ , /a.bi.'os/

Referências

  • Penas, X., et al. Guía das aves de Galicia. (1980) Ed. Galaxia