pessoa
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet pessoa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet pessoa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger pessoa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet pessoa finns här. Definitionen av ordet pessoa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpessoa och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
pes.so.a, feminino
- indivíduo consciente de si e distinto dos demais
- A polícia trabalha com a hipótese de que apenas uma pessoa realizou os disparos, mas aguarda exames da perícia para reconstituir o crime. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de janeiro de 2009)
- individualidade
- a função social desempenhado por um ser humano
- (Cristianismo) um dos constituintes da Santíssima Trindade; atributo divino do Deus cristão que, embora único em sua essência, assume três individualidades distintas: o Pai, o Filho e o Espírito Santo
- (Direito) entidade que a lei reconhece como sendo capaz de processar outra ou ser processada; os dois tipos mais comuns são pessoa física e pessoa jurídica
- A alta no spread bancário se deu essencialmente nas operações de pessoa física. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de janeiro de 2009)
Declinação
| Feminino | Coletivo | ||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| Normal
|
pessoa | pessoas | multidão |
| Aumentativo
|
pessoazona | pessoazonas | |
| Diminutivo
|
pessoazinha | pessoazinhas | |
Expressões
- pessoa de má morte: pessoa de mau caráter
- pessoa física: ente jurídico que representa uma pessoa natural e tem capacidade de processar e ser processado
- pessoa jurídica: entidade que o direito considera como sendo capaz de processar e ser processada
- primeira pessoa: eu ou nós; aquele que expressa o discurso
- segunda pessoa: tu, vós, você, vocês; aquele para quem o discurso é narrado
- terceira pessoa: ele, eles, ela, elas; aquele/aquilo que é o assunto do discurso
Tradução
De 1 (indivíduo consciente de si)
Etimologia
- Do galego-português medieval pessõa, do latim vulgar *pessona, do latim persōna (máscara de teatro).
Pronúncia
Portugal
- AFI: /pɨ.ˈso.ɐ/
