baldão

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet baldão. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet baldão, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger baldão i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet baldão finns här. Definitionen av ordet baldão hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbaldão och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino baldão baldões

bal.dão, masculino

  1. contrariedade
  2. desventura
  3. trabalho baldado
  4. impropério
  5. ofensa
  6. onda grande e larga
  7. (Trás-os-Montes)
    1. o mesmo que canamão
    2. pau longo que serve para tirar a água dos poços, cegonha
    3. pau comprido para mover a mó do azeite
  8. (Beira)
    1. vadio
    2. mandrião

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino baldão baldões
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.dão, masculino

  1. buraco nos barris, pipas ou toneis por onde são enchidos
  2. tapa, rolha grande de tonel de vinho
  3. estronca, no carro das vacas, peça na que apoia a cabeçalha, para manter o carro horizontal
  4. jante metálica da roda do carro de bois
  5. prego grande usado na construção do carro de vacas
  6. cada uma das tábuas que formam a cancela
  7. passo de escada, degrau
  8. empurrão
  9. opróbrio, palavra de afronta, vexame

Sinónimos

Expressões

  • a baldão: livremente, sem limitações, de jeito audaz

Pronúncia

  • AFI: /bal.doŋ/