calhau

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet calhau. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet calhau, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger calhau i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet calhau finns här. Definitionen av ordet calhau hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcalhau och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino calhau calhaus

ca.lhau, masculinocomum

  1. fragmento de rocha dura; pedra solta; seixo; rebo
  2. (Brasil e tipografia) branco com que se completa a medida, em páginas curtas
  3. (Brasil, gíria e mídia) anúncio gracioso ou aceito a preço reduzido, para publicação quando sobra espaço no jornal
  4. (Brasil, gíria e mídia) pequeno texto ou clichê aproveitado para preencher claros na paginação de jornal ou de revista
  5. (Florianópolis) coisa grande, enorme
    • O novo barco]] do João é um calhau.
  6. (Portugal e popular) indivíduo estúpido, de cabeça dura, incapaz de aprender
    • Homem, és mesmo um calhau!
  7. (Trás-os-Montes e pejorativo) mulher de má reputação
  8. (Trás-os-Montes e Jogo) competição onde ganha quem atire uma pedra o mais longe

Etimologia

De origem céltica, possivelmente, confronte-se com francês caillou.

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário


Substantivo

  Singular Plural
Masculino calhau calhaus
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.lhau, masculinocomum

  1. calhau, pedra que pode ser movida, pedra que pode ser arremessada
  2. terrão, terra compata
  3. pessoa trabalhadora, operário

Formas alternativas

Etimologia

De origem céltica, confronte-se com o occitano calhau e com o latim calculus.


Substantivo

  Singular Plural
Masculino calhau calhaus
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.lhau, masculino

  1. calhau, pedra rolada
  2. pedra muito dura
  3. (Limusino) pedaço grande

Etimologia

De origem céltica, de uma hipotética forma gaulesa *calliavo.