dar com a cara na porta deparar-se com um estabelecimento público ou privado com este estando fechado ao público...
in the faces of the crowd. (Muitas caras fechadas eram vistas na multidão.) scowl frown, intransitivo fazer cara feia, franzir o cenho desaprovar, expressar...
coração amigo do peito calor humano cara de poucos amigos cara de quem comeu e não gostou cara de tacho com a cara no chão com o coração na mão com a pulga...
belos de cavalo treinado. ar de poucos amigos: (loc. subst.) cara de poucos amigos, cara amarrada. ar encanado: (loc. subst.) corrente de ar (vide abaixo)...
presente: (Religião) missa realizada com a presença do defunto. ter o corpo fechado: (Brasileirismo) ser invulnerável; estar imune aos perigos que possam ferir...
pavor de acontecer aquilo que sempre vemos na televisão: o portão fechado na cara do retardatário. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de dezembro...
longos. custar os olhos da cara: ser muito caro, ter preço elevado Tenha cuidado com essa câmera, que ela me custou os olhos da cara! de olho em: à procura...
comiam ninhos de andorinhas e jogavam criancinhas nos rios. os olhos da cara: muito caro, preço elevado. os olhos são os espelhos da alma: (provérbio)...
gritam juntos "zero ou um" e, então, ao mesmo tempo, colocam uma das mãos fechada (zero) ou com o indicador à mostra (um) de modo que aqueles que mostrarem...
assistir/observar com olhos vidrados podliate oko: olho roxo povedať do očí: dizer na cara, falar abertamente pozrieť sa smelo do očí: encarar de frente, enfrentar...