chinche

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet chinche. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet chinche, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger chinche i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet chinche finns här. Definitionen av ordet chinche hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avchinche och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino chinche chinches

chin.che, masculino

  1. (Trás-os-Montes e entomologia) inseto hemíptero
  2. (Trás-os-Montes e entomologia) percevejo

Etimologia

Do latim cimice (la).


Adjetivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
chinche chinches

chin.che, comum aos dois géneros

  1. molesto, que é maçante, irritante, que incomoda

Substantivo

  Singular Plural
Masculino chinche chinches
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

chin.che, masculino

  1. arte de pesca, rede usada na desembocadura dos rios
  2. arame no cabo de uma linha de pesca
  3. (entomologia) chinche, percevejo (Cimex lectularius)
  4. (Jogo) marca e pancada que dá um pião em outro

Expressão

  • cair como chinches / morrer como chinches: morrer em massa
  • ter sangue de chinche: ser maçante, irritante, molesto

Etimologia

Do latim cimice (la).