confiar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet confiar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet confiar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger confiar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet confiar finns här. Definitionen av ordet confiar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avconfiar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

con.fi.ar, intransitivo

  1. acreditar
  2. ter confiança

con.fi.ar, transitivo direto, transitivo indireto

  2. deixar sob responsabilidade
    • O pai confiou no seu filho para pôr a mesa.

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal confiar Gerúndio confiando Particípio confiado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente confio confias confia confiamos confiais confiam
Pretérito imperfeito confiava confiavas confiava confiávamos confiáveis confiavam
Pretérito perfeito confiei confiaste confiou confiamos1 /
confiámos2 		confiastes confiaram
Pretérito mais-que-perfeito confiara confiaras confiara confiáramos confiáreis confiaram
Futuro do presente confiarei confiarás confiará confiaremos confiareis confiarão
Futuro do pretérito confiaria confiarias confiaria confiaríamos confiaríeis confiariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente confie confies confie confiemos confieis confiem
Pretérito imperfeito confiasse confiasses confiasse confiássemos confiásseis confiassem
Futuro confiar confiares confiar confiarmos confiardes confiarem
Modo
Imperativo 		Afirmativo confia confie confiemos confiai confiem
Negativo não confies não confie não confiemos não confieis não confiem
Infinitivo pessoal confiar confiares confiar confiarmos confiardes confiarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Etimologia

Do infinitivo latino *confidare, em última análise de con + fido.

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

Anagramas

  1. confira
  2. fornica
  3. frâncio


Catalão

Verbo

confiar

  1. confiar

Ligações externas


Espanhol

Verbo

confiar

  1. confiar

Ligações externas

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot