Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
dedicação. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
dedicação, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
dedicação i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
dedicação finns här. Definitionen av ordet
dedicação hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
dedicação och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
de.di.ca.ção, feminino
- ato ou efeito de dedicar
- embora seja promissora, a ovinocultura requer dedicação e uso de tecnologia (Suplemento agrícola do jornal O Estado de São Paulo de 28 de março de 2007)
- devoção
Tradução
Traduções
- Alemão : Eifer (de), Hingabe (de), Weihung (de)
- Árabe : إخْلاص (ar), تَقْديس (ar)
- Checo : oddanost (cs), zasvěcení (cs)
- Chinês : 热心 (zh), 贡献 (zh), 献身 (zh)
- Coreano : 전념 (ko), 헌신 (ko)
- Dinamarquês : dedikation (da), indvielse (da), tilegnelse (da), hengivenhed (da), troskab (da)
- Eslovaco : oddanosť (sk), vysviacka (sk)
- Esloveno : predanost (sl), vdanost (sl)
- Espanhol : cariño (es), afecto (es), amor (es), dedicación (es), consagración (es), devoción (es)
- Estoniano : kiindumus (et), pühendumine (et), pühitsemine (et)
- Finlandês : omistautuminen (fi), vihkiminen (fi)
- Francês : attachement (fr), consécration (fr), dévouement (fr)
- Grego : αφοσίωση (el), λατρεία (el)
- Holandês : toewijding (nl), inwijding (nl)
- Húngaro : felszentelés (hu), odaadás (hu)
|
|
- Indonésio : pengabdian (id)
- Inglês : dedication (en), devotion (en)
- Islandês : ást (is), dálæti (is), vígsla (is), helgun (is)
- Italiano : dedizione (it), dedica (it), devozione (it)
- Japonês : 専念 (ja), 献身 (ja)
- Letão : pienākumiem (lv), aizraušanās (lv), nodošanās (lv), pieķeršanās (lv), ziedošanās (lv)
- Lituano : atsidavimas (lt), pasišventimas (lt)
- Mirandês : dedicaçon (mwl)
- Norueguês Bokmål : hengivenhet (no), plikttroskap (no), tilegnelse (no), troskap (no)
- Polonês : poświęcenie (pl), oddanie (pl)
- Romeno : devotament (ro), consacrare (ro)
- Russo : преданность (ru), привязанность (ru)
- Sueco : hängivenhet (sv), engagemang (sv), tillgivenhet (sv), kärlek (sv)
- Turco : bağlılık (tr), düşkünlük (tr)
|
Etimologia
- Do latim dedicatĭo, -ōnis.
Pronúncia
Portugal
Ver também
No Wikcionário