eito

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet eito. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet eito, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger eito i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet eito finns här. Definitionen av ordet eito hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen aveito och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino eito eitos

ei.to, masculino

  1. fila, renque, série de objetos ou pessoas alinhados, sucessão de cousas dispostas na mesma direção
  2. roça onde trabalham escravos
    • 1932, José Lins do Rego, Menino de engenho:
      Pois bem, a cabrocha dera corda ao feitor. O homem soube da coisa. Um dia, estavam na planta da cana, aqui, dos cajueiros. A escravatura no eito. O feitor Salvino de lado. O capitão chamou o cabra para perto dele. Os negros levantaram a cabeça do serviço. “Cabra atrevido!” E o rebenque cortou o rosto. Pegaram-se os dois por cima das canas verdes.
  3. quantidade grande
  4. (Minho) quantidade de trabalho feito por uma pessoa ou um grupo
  5. (Brasil) trabalho intenso
  6. (Brasil) lavoura de roça com enxada e fouce

Expressões

Etimologia

Do latim ictus (la).

Pronúncia

Portugal

Ligações externas


Substantivo

  Singular Plural
Masculino eito eitos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ei.to, masculino

  1. eito, série seguida, sucessão de cousas dispostas na mesma direção
  2. eito, tarefa, porção de trabalho feito sem interrupção; quantidade de trabalho feito por uma pessoa ou um grupo
  3. cada uma das porções nas que é dividido um terreno agrícola, que equivale a uma quantidade de trabalho que é desenvolvido nele sem interrupção
  4. por extensão, parte menor na que foi dividido um terreno agrícola que era uma unidade, onde vai outra plantação ou onde é mais adubado, que fica tapada à parte
  5. faixa de terreno que vai deixando a ceifa com gadanha

Sinónimos/Sinônimos

Expressões

  • botar um eito: fazer um trabalho predeterminado sem interrupção
  • deixar o eito: parar um trabalho agrícola que deveria ser feito sem interrupção
  • levar um eito: na lavoura, cavar, recolher ou trabalhar um sulco ou dois

Verbetes derivados

Etimologia

Do latim ictus (la).

Pronúncia

Ligações externas