enxada

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet enxada. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet enxada, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger enxada i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet enxada finns här. Definitionen av ordet enxada hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avenxada och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Substantivo

  Singular Plural
Feminino enxada enxadas

en.xa.da, feminino

  1. instrumento que consiste em uma lâmina de metal, com um orifício na parte oposta ao gume em que se encaixa um cabo em sentido perpendicular, usado para capinar, revolver ou cavar a terra, misturar argamassas, concretos etc
  2. (Derivação: por metonímia) operário rural; trabalhador de enxada
    • Teve de contratar mais 20 enxadas.
  3. (Derivação: por metáfora) ocupação, trabalho do qual se extraem os meios de subsistência; ofício, profissão, ganha-pão
  4. (ictiologia e Pernambuco) peixe teleósteo (Chaetodipterus faber), perciforme, da família dos efipídeos, que ocorre no Atlântico ocidental, em pedras e recifes de corais, de até 90 cm de comprimento, corpo discóide prateado, com três a cinco faixas transversais negras, mais visíveis nos jovens; paru, paru-branco, tareira
  5. (ictiologia) o mesmo que paru (Pomacanthus arcuatus e Pomacantus paru)

Parônimo

Etimologia

Do latim vulgar asciāta, derivado de ascia, -ae «enxada, enxó, instrumento de lavrar pedra ou terra», com alteração para en- do elemento inicial; cf. galego aixada, espanhol azada.

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino enxada enxadas
Comum aos dois
géneros/gêneros

en.xa.da, feminino

  1. enxada, instrumento para cavar

Formas alternativas

Etimologia

Do galego-português medieval exada

Pronúncia

Ligações externas