futuro
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet futuro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet futuro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger futuro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet futuro finns här. Definitionen av ordet futuro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfuturo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | futuro | futuros |
| Feminino | futura | futuras |
fu.tu.ro, adjetivo biforme
- diz-se daquilo que está ainda por acontecer ou existir
- Mercado futuro indica que novo ciclo de alta de juros será curto. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de abril de 2008)
Tradução
Traduções
Etimologia
- Derivado do substantivo.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | futuro | - |
fu.tu.ro, invariável, masculino, abstrato
- intervalo de tempo que inicia após o presente e tem fim indeterminado
- Em suma, o aumento recente de alimentos tem gerado conseqüências globais e apreensões quanto ao futuro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de abril de 2008)
- diz-se de algo que virá a ser um padrão ou costume
- Mais do que simplesmente informar, temos que convencer o cidadão a investir na nova tecnologia, porque o futuro é das tecnologias digitais. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de abril de 2008)
- (Linguística) tempo verbal que localiza uma ação após outra; futuro do presente
Tradução
De 1 (intervalo de tempo que inicia após o presente e tem fim indeterminado)
De 3 (tempo verbal que localiza uma ação após outra)
Expressões
- de futuro:
- futuro absoluto:
- futuro do presente:
- futuro do pretérito:
- futuro do subjuntivo:
- mercado futuro: (Economia)
- ter futuro:
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /fu.ˈtu.ɾu/
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “futuro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”futuro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “futuro”, in Dicionário Aberto
- ”futuro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”futuro”, na Infopédia
- “futuro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Espanhol
Adjetivo
futuro
Substantivo
futuro
- futuro
- No veo a ningún argentino beneficiado con este conflicto; se debe luchar por un futuro mejor, y ese futuro mejor está al alcance de todos. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 19 de abril de 2008)
Esperanto
Substantivo
futuro
Galego
Substantivo
futuro
Italiano
Adjetivo
futuro
Substantivo
futuro
- futuro
- Cosa devono fare le giovani generazioni per guardare positivamente al futuro? (notícia do jornal Corriere della Sera de 19 de abril de 2008)
Papiamento
Substantivo
futuro