heureux
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet heureux. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet heureux, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger heureux i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet heureux finns här. Definitionen av ordet heureux hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avheureux och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Francês
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | heureux | heureux |
| Feminino | heureuse | heureuses |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– |
heu.reux
- feliz, contente, alegre:
- Nous ne serons parfaitement heureux que dans le ciel. (Apenas seremos perfeitamente felizes no céu.)
- feliz, afortunado, ditoso:
- Il fut heureux assez pour réussir. (Ele foi feliz o bastante para se sair bem.)
- feliz, favorável, vantajoso, bem-sucedido:
- Tout leur promettait un heureux avenir. (Tudo lhes prometia um futuro feliz.)
Antônimos
Antónimos de heureux
Locuções e expressões
- attendre un heureux événement: estar grávida
- avoir la main heureuse: que tem sorte no jogo, (jogador) que ganha frequentemente
- encore heureux (que): felizmente, menos mal (que), ainda bem (que)
- heureux au jeu, malheureux en amour: sorte no jogo, azar no amor
- heureux comme un pape/prince/roi: extremamente feliz (lit.: "feliz como um papa/príncipe/rei")
- heureux mortel: felizardo, indivíduo com sorte
Sinônimos
Sinónimos de heureux
Verbetes derivados
Etimologia
- (Morfologia) heur ("ter sorte") + -eux.
- Datação: final do século XII
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Referências
|