Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
imagem . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
imagem , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
imagem i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
imagem finns här. Definitionen av ordet
imagem hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
imagem och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipédia
Substantivo i.ma .gem , feminino
representação de uma pessoa ou objeto pintura ou escultura destinada ao culto figura ; estampa ; retrato ; cópia maneira como uma pessoa ou grupo de pessoas é percebido, entendido, qualificado
Qual a imagem que você faz dela? De uma pessoa boa? sincera? dissimulada? fútil? Gostaria de saber.
pessoa muito bela, que tem formosura
Traduções
Alemão : Bild (de) Árabe : صورة (ar) f. Bretão : skeudenn (br) Checo : obraz (cs) vyobrazení (cs) zobrazení (cs) Chinês : 图片 (zh) 图象 (zh) 像 (zh) Dinamarquês : billede (da) Eslovaco : obrázok (sk) Espanhol : imagen (es) estampa (es) Esperanto : bildo (eo) figuro (eo) Estoniano : pilt (et) Finlandês : kuva (fi) Flamengo : afbeelding (vls) Francês : image (fr) représentation (fr) Friuliano : imagjine (fur) Galês : llun (cy) darlun (cy) pictiwr (cy) Georgiano : სურათი (ka) Grego : εικόνα (el) Grego Antigo : εικών ζωΐδιον ζῴδιον Guarani : ta’ãngapy’ã (gn)
Holandês : afbeelding (nl) Húngaro : kép (hu) ábra (hu) Indonésio : gambar (id) Inglês : image (en) picture (en) Irlandês : pictiúr (ga) Italiano : immagine (it) Latim : imago (la) simulacrum (la) effigies (la) Letão : attels (lv) Norueguês Bokmål : bilde (no) Persa : تصویر (fa) تمثال (fa) شکل (fa) Romeno : imagine (ro) Russo : изображение (ru) картина (ru) Sérvio : слика (sr) Sueco : fantasi (sv) avbilda (sv) bilden (sv) Tétum : ilas (tet) imajen (tet) Tswana : setshwantsho (tn) Turco : resim (tr) görüntü (tr) Urdu : تصویر (ur) Valenciano : image (ca) imatge (ca) Zulu : isithombe (zu) isifanekis (zu)
Etimologia Do latim imagine .
Pronúncia
Portugal
”imagem ”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa 