ir em cana

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ir em cana. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ir em cana, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ir em cana i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ir em cana finns här. Definitionen av ordet ir em cana hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avir em cana och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Expressão verbal

ir em cana

  1. (Brasil e Gíria) ser preso (em cadeia, penitenciária, etc.); ser detido pela polícia
    • Acaso alguém conhece um só ladrão, em terras tupiniquins, que foi "em cana" de primeira? (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de janeiro de 2017)

Sinónimos/Sinônimos

Brasil

Portugal

Etimologia

(Morfologia) expressão verbal composta por ir + em + cana
  • Nota: Expressão possivelmente derivada do significado original de "grade", do latim crates - feita de canas entrelaçadas.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /ˈi(ɾ) ẽj̃ ˈkɐ̃.nɐ/
    /ˈi(ɾ) ĩ ˈkɐ̃.nɐ/ (coloquial)
    • AFI: /ˈi(ɾ) ẽj̃ ˈkɐ.na/ (Região Sul)
      /ˈi(ɾ) ĩ ˈkɐ.na/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot