macumba
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet macumba. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet macumba, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger macumba i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet macumba finns här. Definitionen av ordet macumba hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmacumba och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | macumba | macumbas |
ma.cum.ba, feminino
- (Música, Religião, Regionalismo e Brasil) antigo instrumento de percussão de origem africana, espécie de canzá que consistia num tubo de taquara com cortes transversais onde se friccionavam duas varetas, e que era outrora usado em terreiros de cultos afro-brasileiros
- (Religião) designação genérica dos cultos afro-brasileiros originários do nagô e que receberam influências de outras religiões africanas (por exemplo, de Angola e do Congo), e também ameríndias, católicas, espíritas e ocultistas
- (Religião, Regionalismo e Brasil) o ritual celebrado nesses cultos
- (Derivação: por extensão de sentido) designação leiga dos cultos afro-brasileiros em geral (e seus rituais respectivos)
- (Derivação: por metonímia) (Religião, Regionalismo e Brasil) oferenda a Exu, especialmente nas encruzilhadas; despacho
- (Derivação: por extensão de sentido) em sentido lato, magia negra, feitiçaria; feitiço, despacho
- Até macumba já fizeram para (ou contra) ele.
- em terreiros do Nordeste do Brasil, excremento
- ousadia, audácia
- (Rio de Janeiro e Regionalismo) no início do século XX, filha-de-santo da nação cabinda
Sinônimos
- ver sinonímia de feitiço
Etimologia
- Talvez do quimbundo ma (o que assusta) + kumba (soar (assustadoramente)) ou o prefixo plural maku + mba (sortilégio).
Pronúncia
Portugal
- AFI: /mɐ.ˈkũ.bɐ/
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “macumba”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”macumba”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- ”macumba”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”macumba”, na Infopédia
- “macumba” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.