prison
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet prison. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet prison, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger prison i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet prison finns här. Definitionen av ordet prison hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avprison och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Prison ("prisão")
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | prison pri.son |
prisons pri.sons |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pri.son
- prisão, cadeia, cárcere:
- Il a été comdamné à deux ans de prison dont un avec sursis.
- (figurado) prisão, algo que limita a liberdade de alguém:
- La chrysalide est sortie de sa prison pour se transformer en papillon. (A crisálida saiu da sua prisão para se transformar em borboleta.)
Antônimos
- De 2: liberté
Expressões
- triste comme une porte de prison: muito triste (lit.: "triste como uma porta de prisão")
Sinônimos
Sinônimos de prison (1)
|
|
Verbetes derivados
Etimologia
- Do latim prehensio (la), pelo francês antigo prisoun.
- Datação: aproximadamente 1100
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Referências
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| prison pris.on |
prisons pris.ons |
pris.on
- prisão, cadeia, cárcere:
- The cold stone walls of the prison had stood for over a century. (As paredes frias da prisão foram erguidas há mais de um século.)
- (coloquial) prisão, ambiente restritivo:
- The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers. (A academia era uma prisão para muitos dos seus estudantes por causa dos seus severos professores.)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| prison pris.on |
– |
pris.on sem plural
- prisão, cativeiro, estado de estar preso:
- Prison was a harrowing experience for him. (A prisão foi uma experiência angustiante para ele.)
Antônimos
Expressões
- prison camp: (militar) campo de prisioneiros
- prison cell: cela
- prison guard/officer: carcereiro
- prison sentence: sentença (penal)
- prison warden: diretor (de uma prisão)
- rot in prison: passar muito tempo preso
Sinônimos
- De 1: correctional facility, gaol/jail, penitentiary
- De 2: confinement
Verbetes derivados
Verbo
pris.on, transitivo
Conjugação
Conjugação de prison (tempos básicos)
Sinônimos
Etimologia
- Do latim prehensio (la), pelo francês antigo prisoun e pelo inglês médio prison.
- Datação: cerca de século 1123 (substantivo); século XIV (verbo)
Pronúncia
- AFI: /ˈpɹɪ.zən/
- X-SAMPA: /"pr\I.z@n/
- Áudio:
"prison" (Estados Unidos) fonte ?
Ver também
No Wikcionário
Referências
|
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | prison | prisones |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pri.son, feminino
Etimologia
Substantivo
pri.son