sábio

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sábio. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sábio, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sábio i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sábio finns här. Definitionen av ordet sábio hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsábio och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	sábio	sábios
Feminino	sábia	sábias

sá.bi:o ^nota , masculino

que tem o poder de discernimento e julgamento em relação ao que é justo e verdadeiro
- Além do 'Deus dos esnobes', o sábio poeta tropicalista nos mostra que a chave essencial da modernidade ainda é pensar com clareza. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de junho de 2008)
que tem conhecimento acadêmico em relação em algum assunto

Tradução

Traduções

Africâner : wys ^(af)
Aimará : amawt'a ^(ay)
Albanês : i mprehtë ^(sq), i zgjuar ^(sq)
Alemão : weise ^(de), wissend ^(de)
Árabe : مُدرك ^(ar), علاّمة ^(ar)
Aragonês : saputo ^(an)
Araucano : kimche
Basco : zuhur ^(eu), zentzudun ^(eu), seneko ^(eu), burutsu ^(eu)
Bretão : fur ^(br)
Búlgaro : мъдър ^(bg)
Catalão : savi ^(ca)
Checo : moudrý ^(cs), rozumný ^(cs), roz¹afný ^(cs)
Cocama : icuan
Coreano : 슬기로운 ^(ko), 슬기롭다 ^(ko)
Croata : mudar ^(hr)
Dinamarquês : vis ^(da)
Eslovaco : obozretný ^(sk), opatrný ^(sk)
Espanhol : sabio ^(es)
Esperanto : sagxa ^(eo)
Estoniano : tark ^(et), arukas ^(et)
Finlandês : terävä ^(fi)
Francês : sage ^(fr)
Friuliano : savi ^(fur)
Galego : sabio ^(gl), sagaz ^(gl)
Galês : doeth ^(cy)
Grego : σοφός ^(el), σώφρων ^(el)
Grego Antigo : σοφός
Guarani : iñarandúva ^(gn)
Guzerate : બુદ્ધિમાન ^(gu)

Hebraico : חכם ^(he)
Hindi : बुद्धिमान ^(hi)
Holandês : verstandig ^(nl)
Húngaro : bölcs ^(hu)
Ido : saja ^(io)
Indonésio : bijak ^(id), berpengetahuan ^(id)
Inglês : wise ^(en), sagacious ^(en), sage ^(en), learned ^(en), discerning ^(en)
Italiano : saggio ^(it)
Japonês : 賢明な ^(ja)
Latim : sapiens ^(la)
Letão : gudrs ^(lv)
Limburguês : weis ^(li), verstênnig ^(li)
Malaio : arif ^(ms)
Marati : विद्वान ^(mr)
Persa : هوشيار ^(fa), دانا ^(fa)
Piemontês : savi ^(pms)
Polonês : mędrzec ^(pl), mądry ^(pl)
Punjabi : ਸਿਆਣਾ ^(pa)
Quéchua : yachajj ^(qu)
Rapanui : hau maka
Romeno : înțelept ^(ro)
Russo : осмотрительный ^(ru), мудрый ^(ru)
Sânscrito : विचक्षण ^(sa)
Siciliano : saggiu ^(scn)
Sueco : vis ^(sv)
Tétum : matenek ^(tet)
Turco : akıllı ^(tr), mahir ^(tr)
Valenciano : savi ^(ca)
Vêneto : saggio ^(vec)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sábio	sábios
Feminino	sábia	sábias

sá.bi:o ^nota , masculino

pessoa sábia
filósofo

Etimologia

Do latim sapĭdus.

Ver também

No Wikcionário

sofo-
-sofo

Anagramas

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot