Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
sésamo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
sésamo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
sésamo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
sésamo finns här. Definitionen av ordet
sésamo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
sésamo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
sé.sa.mo, masculino singular
- (botânica) planta herbácea oleaginosa da família das pedaliáceas (Pedaliaceae)
- (alimentação) as sementes dessa planta, que são usadas para extração do óleo e têm valor alimentício
Expressões
- abre-te sésamo!: exclamação proferida para abrir algo ou obter algo de forma aparentemente mágica
Sinónimos/Sinônimos
Tradução
Traduções
|
|
- Húngaro : szezám (hu)
- Ido : sezamo (io)
- Iídiche : סומסום (yi) (sumsum), קונזשוט (yi) (kunzhut)
- Indonésio : sesam (id), bijan (id), lenga (id), wijen (id)
- Inglês : sesame (en), til (en)
- Irlandês : seasaman (ga)
- Italiano : sesamo (it)
- Japonês : 胡麻 (ja) (ごま, goma)
- Latim : sesamum (la)
- Letão : sezams (lv)
- Lituano: sezamas (lt)
- Luxemburguês : Seesam (lb)
- Macedônio : сусам (mk) (susam)
- Maltês : simsem (mt)
- Mongol : ᠭᠦᠨᠵᠢᠳ (mn), гүнжид (mn) (günǰid, günžid)
- Norueguês Bokmål : sesam (no)
- Norueguês Nynorsk : sesam (no)
- Occitano : sesame (oc), sesam (oc)
- Persa : سمسم (fa) (semsem), کنجد (fa) (konjed)
- Polonês : sezam (pl)
- Punjabi : ਤਿਲ਼ (pa), تل (pa) (tiḷ)
- Quirguiz : күнжүт (ky) (künjüt)
- Romeno : susan (ro), sesam (ro)
- Russo : сезам (ru) (sezám), кунжут (ru) (kunžút)
- Sânscrito : तिल (sa) (tila)
- Sardo : sésamu (sc)
- Sérvio : сезам (sr) (sezam), сусам (sr) (susam)
- Sueco : sesam (sv)
- Tadjique : кунҷид (tg), kunjid (tg)
- Tagalo : linga (tl)
- Tailandês : งา (th) (ngaa)
- Tártaro : көнҗет (tt), köncet (tt)
- Tártaro da Crimeia : susam (crh), konğet (crh)
- Tétum : lena (tet)
- Tibetano : ཏིལ (bo) (til)
- Turco : susam (tr), küncü (tr)
- Turcomeno : künji (tk)
- Ucraniano : сезам (uk) (sezám), кунжут (uk) (kunžút)
- Uigure : كۈنجۈت (ug), күнҗүт (ug) (künjüt)
- Urdu : سمسم (ur) (simsim), تل (ur) (til)
- Uzbeque : kunjut (uz)
- Vietnamita : mè (vi), vừng (vi)
- Volapuque : sesam (vo)
- Zoncá : ཏིལ (dz) (til)
|
Etimologia
- Do latim sesamum (la) e este do grego antigo σήσαμον (sḗsamon).
Ver também
No Wikcionário
Na Wikispécies
Ligações externas
- “sésamo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”sésamo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “sésamo”, in Dicionário Aberto
- ”sésamo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”sésamo”, na Infopédia
- “sésamo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Anagramas
- amosse
- assemo
- assoem
- assome
- ossame
- óssame
Substantivo
sé.sa.mo, masculino
- (botânica e alimentação) sésamo
Expressões
Sinónimos/Sinônimos
Etimologia
- Do latim sesamum (la) e este do grego antigo σήσαμον (sḗsamon).
Ligações externas
Substantivo
sésamo, masculino
- (botânica e alimentação) sésamo
Pronúncia
Ver também
Na Wikipédia