sonhar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sonhar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sonhar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sonhar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sonhar finns här. Definitionen av ordet sonhar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsonhar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

so.nhar

  1. ter experiência do sonho durante o sono
  2. desejar alguma situação

so.nhar transitivo direto, transitivo indireto, intransitivo

  1. imaginar em sonho
    • Sonhou com sua mãe.
    • Sonhei que havia enriquecido!
  2. possuir sonho(s)
    • Sonhou em regressar ao Brasil.
  3. (figurado) render-se à ilusão, à imaginação
    • Vive a sonhar; sempre sonha com coisas inatingíveis.
  4. (transitivo direto, pronominal) (figurado) querer muito alguma coisa; pensar insistentemente:
    • Ele sonha com um trabalho melhor.

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal sonhar Gerúndio sonhando Particípio sonhado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente sonho sonhas sonha sonhamos sonhais sonham
Pretérito imperfeito sonhava sonhavas sonhava sonhávamos sonháveis sonhavam
Pretérito perfeito sonhei sonhaste sonhou sonhamos1 /
sonhámos2 		sonhastes sonharam
Pretérito mais-que-perfeito sonhara sonharas sonhara sonháramos sonháreis sonharam
Futuro do presente sonharei sonharás sonhará sonharemos sonhareis sonharão
Futuro do pretérito sonharia sonharias sonharia sonharíamos sonharíeis sonhariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente sonhe sonhes sonhe sonhemos sonheis sonhem
Pretérito imperfeito sonhasse sonhasses sonhasse sonhássemos sonhásseis sonhassem
Futuro sonhar sonhares sonhar sonharmos sonhardes sonharem
Modo
Imperativo 		Afirmativo sonha sonhe sonhemos sonhai sonhem
Negativo não sonhes não sonhe não sonhemos não sonheis não sonhem
Infinitivo pessoal sonhar sonhares sonhar sonharmos sonhardes sonharem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

De 3

Tradução

    Traduções

Etimologia

Do galego-português medieval sõar de sonnar (idem), do latim somnĭāre, infinitivo verbal de somnio somnĭō (“sonhar, ter um sonho”).

Pronúncia

Portugal

Ligações externas

Anagrama

  1. honras
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot