tête

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tête. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tête, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tête i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tête finns här. Definitionen av ordet tête hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtête och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino tête têtes
Comum aos dois
géneros/gêneros

tête, feminino

  1. cabeça em suas várias acepções:
    • Cet homme a de la tête.: Este homem tem cabeça.
    • Ce cheval a gagné d’une tête.: Esse cavalo ganhou por uma cabeça.
    • Frapper la tête d’un clou.: Bater na cabeça de um prego.
    • Tête de liste.: Cabeça da lista.
  2. cabelo; cabeleira
    • Elle avait une tête frisée.: Ela tinha uma cabeleira enrolada.
  3. relativamente a moedas: cara
  4. aquele que dirige (uma empresa, por exemplo)
    • Il a pris ses fonctions à la tête de l’entreprise.: Ele assumiu suas funções à frente da empresa.

Expressões

Etimologia

Do latim testa (terra cozida, tijolo).