transporte
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet transporte. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet transporte, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger transporte i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet transporte finns här. Definitionen av ordet transporte hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtransporte och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | transporte | transportes |
trans.por.te, masculino
- (transporte) ato ou efeito de transportar
- Esse sistema de monitoração, a tornozeleira equipada com chip eletrônico, é um equipamento utilizado nos Estados Unidos para controlar a localização dos presidiários durante seu transporte, no caso de liberdade condicional e também dentro dos centros de detenção. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de dezembro de 2007)
- (transporte) a transferência de pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
- O caso mais grave aconteceu no domingo, quando um ônibus que fazia transporte irregular de passageiros bateu de frente com uma carreta na BR-020, em São Desidério (BA), deixando 11 mortos e 23 feridos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de dezembro de 2007)
- (transporte) o veículo utilizado para transferir pessoas e/ou produtos de um ponto para um outro
- subtotal que, num livro de escrita comercial, se passa do fim de uma página para o início da seguinte
Tradução
Traduções
Forma verbal
trans.por.te
- primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo transportar
- terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo transportar
- terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo transportar
- terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo transportar
| "transporte" é uma forma flexionada de transportar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
- Derivado do verbo transportar.
Ver também
No Wikcionário
Siglas
Wikisaurus
Espanhol
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | transporte | transportes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
trans.por.te, masculino
- (transporte) transporte
- Las innovaciones buscan no sólo bajar los costos de producción, almacenamiento y transporte, sino atraer a los consumidores jóvenes. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 29 de dezembro de 2007)
Galego
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | transporte | transportes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
trans.por.te, masculino
- (transporte) transporte
Ladino
Substantivo
transporte
- (transporte) transporte