| kanji nesta palavra | |||||||
| 残 | 酷 | ||||||
残酷な (hiragana: ざんこくな; transliteração: zankokuna)
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 残酷だろ | ざんこくだろ | zankoku daro |
| Adverbial/Continuativo (連用形) | 残酷で | ざんこくで | zankokude | |
| Terminal (終止形) | 残酷だ | ざんこくだ | zankoku da | |
| Atributivo (連体形) | 残酷な | ざんこくな | zankoku na | |
| Hipotético (仮定形) | 残酷なら | ざんこくなら | zankoku nara | |
| Imperativo (命令形) | 残酷であれ | ざんこくであれ | zankokude are | |
| Principais construções | Negativo informal | 残酷ではない 残酷じゃない |
ざんこくではない ざんこくじゃない |
zankoku dewa nai zankoku ja nai |
| Passado informal | 残酷だった | ざんこくだった | zankoku datta | |
| Passado informal negativo | 残酷ではなかった 残酷じゃなかった |
ざんこくではなかった ざんこくじゃなかった |
zankoku dewa nakatta zankoku ja nakatta | |
| Formal | 残酷です | ざんこくです | zankoku desu | |
| Negativo formal | 残酷ではありません 残酷じゃありません |
ざんこくではありません ざんこくじゃありません |
zankoku dewa arimasen zankoku ja arimasen | |
| Passado formal | 残酷でした | ざんこくでした | zankoku deshita | |
| Passado formal negativo | 残酷ではありませんでした 残酷じゃありませんでした |
ざんこくではありませんでした ざんこくじゃありませんでした |
zankoku dewa arimasen deshita zankoku ja arimasen deshita | |
| Conjuntivo | 残酷で | ざんこくで | zankoku de | |
| Condicional | 残酷なら(ば) | ざんこくなら(ば) | zankoku nara(ba) | |
| Provisional | 残酷だったら | ざんこくだったら | zankoku dattara | |
| Volitivo | 残酷だろう | ざんこくだろう | zankoku darō | |
| Adverbial | 残酷に | ざんこくに | zankoku ni | |
| Grau | 残酷さ | ざんこくさ | zankokusa |
Aviso: A chave de ordenação padrão "さんこく" sobrepõe-se à anterior "ざんこくな".