Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
țară. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
țară, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
țară i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
țară finns här. Definitionen av ordet
țară hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
țară och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină terra.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
țară
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
țară
|
țări
|
| Articulat
|
țara
|
țările
|
| Genitiv-Dativ
|
țării
|
țărilor
|
| Vocativ
|
țaro
|
țărilor
|
- teritoriu locuit de un popor organizat din punct de vedere administrativ și politic într-un stat.
- locul în care s-a născut sau trăiește cineva.
- (În opoziție cu oraș) mediu rural.
- (prin extensie) locuitorii unei țări.
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Traduceri
stat
- albaneză: atdhe (shqip)
- arabă: بلد بَلَدٌ (العربية) (bálad) f., بلاد بِلاَدٌ (العربية) (biláːd) pl., بلدان بُلْدَانٌ (العربية) (buldáːn) pl.; وطن وَطَنٌ (العربية) (wáʈan) f., اوطان أوْطَانٌ (العربية) (’awʈáːn) pl.
- bosniacă: zemlja (bosanski) f., država (bosanski) f., nacija (bosanski) f.
- bretonă: bro (brezhoneg) f., broioù (brezhoneg) p
- bulgară: страна (български) (straná) f., родина (български) (rodína) f.
- catalană: país (català) m.
- cherokee: ᎠᏂᏣᎳᎩᎦᏙᎯ (ᏣᎳᎩ) (anitsalagigadohi)
- chineză: 國家 (中文) / 国家 (中文) (guójiā)
- coreeană: 나라 (한국어) (nara), 국가 (한국어) (gukga)
- croată: zemlja (hrvatski) f., država (hrvatski) f., nacija (hrvatski) f.
- daneză: land (dansk) n.
- ebraică: ארץ (עברית) (eréts) f.; מדינה (עברית) (medína) f.
- engleză: state (English), country (English)
- esperanto: lando (Esperanto)
- faroeză: land (føroyskt)
- finlandeză: maa (suomi), valtio (suomi)
- franceză: pays (français) m.
- friziană: lân (Frysk) n.
- germană: Land (Deutsch) n., Länder (Deutsch) p; Staat (Deutsch) m., Staaten (Deutsch) p; Vaterland (Deutsch) n.
- hindi: देश (हिन्दी) (deš), राष्ट्र (हिन्दी) (rāṣṭra)
- ido: lando (Ido)
- interlingua: pais (interlingua)
- islandeză: land (íslenska) n.
- italiană: paese (italiano) m.
- japoneză: 国 (日本語) (くに (日本語), kuní), 国家 (日本語) (こっか (日本語), kokká)
|
|
- kurdă centrală: welat (kurdî)
- latină: terra (Latina) f., patria (Latina) f.
- letonă: valsts (latviešu), zeme (latviešu)
- maghiară: ország (magyar)
- malayalam: രാജ്യം (മലയാളം) (raajyam)
- norvegiană: land (norsk) n.
- novial: natione (Novial), lande (Novial)
- persană: کشور (فارسی) (kešvar), میهن (فارسی) (mihan)
- poloneză: kraj (polski) m.
- portugheză: país (português) m., nação (português) f.
- punjabi: ਦੇਸ਼ (ਪੰਜਾਬੀ) (dēś), ਮੂਲਕ (ਪੰਜਾਬੀ) (mūlak), ਰਾਸ਼ਟਰ (ਪੰਜਾਬੀ) (rāśṭar)
- rusă: страна (русский) (straná) f.
- sanscrită: देशः (संस्कृतम्) (dešaha), राष्ट्र (संस्कृतम्) (rāṣṭra)
- slovacă: krajina (slovenčina) f.
- slovenă: država (slovenščina) f.
- spaniolă: país (español) m.
- suedeză: land (svenska) n.
- swahili: U- (Kiswahili) (noun prefix 11/14), dola (Kiswahili) sg/pl (noun 9/10), inchi (Kiswahili) sg/pl (noun 9/10)
- sârbă:
- Chirilic: земља (српски / srpski) f., држава (српски / srpski) f., нација (српски / srpski) f.
- Romanic: zemlja (српски / srpski) f., država (српски / srpski) f., nacija (српски / srpski) f.
- telugu: దేశము (తెలుగు) (deshamu)
- thailandeză: ประเทศ (ไทย) (pràthèt)
- turcă: ülke (Türkçe), memleket (Türkçe)
- ucraineană: країна (українська) (krajína) f., батьківщина (українська) (bat’kivščina) f.
- vietnameză: quốc gia (Tiếng Việt), tổ quốc (Tiếng Việt), quê hương (Tiếng Việt)
|
fost teritoriu independent