ciolan
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ciolan. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ciolan, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ciolan i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ciolan finns här. Definitionen av ordet ciolan hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avciolan och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din slavă (veche) članŭ. Confer bulgară член (člen), sârbo-croată члан/član și cehă člen.
Pronunție
- AFI: /ʧoˈlan/
Substantiv
| Declinarea substantivului ciolan | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | ciolan | ciolane |
| Articulat | ciolanul | ciolanele |
| Genitiv-Dativ | ciolanului | ciolanelor |
| Vocativ | ciolanule | ciolanelor |
- os (mare) de animal (tăiat, cu sau fără carne pe el) sau (fam.) os de om.
- (fam.) membru al corpului; (la pl.) schelet al corpului.
- (reg.) obadă (a roții de car).
Cuvinte derivate
Expresii
- A da (cuiva) un ciolan de ros = a da (cuiva) posibilitatea de a obține avantaje sau profituri materiale
- A umbla după ciolan = a umbla după profituri materiale
- A scăpa ciolanul din mână = a pierde o situație avantajoasă
- A i se muia (cuiva) ciolanele = a-i slăbi puterile, a se moleși
- A-i trece (cuiva) ciolan prin ciolan = a fi foarte obosit
- A-i rupe (sau a-i frânge, a-i muia cuiva) ciolanele = a bate tare (pe cineva)
- A-i putrezi (cuiva) ciolanele = a fi mort (de mai multă vreme)
- A-i rămâne ciolanele (pe) undeva = a muri departe de casă, prin locuri străine
Traduceri
Traduceri
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online