gărgăun
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet gărgăun. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet gărgăun, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger gărgăun i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet gărgăun finns här. Definitionen av ordet gărgăun hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgărgăun och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Un gărgăun
română
Variante
Etimologie
Origine necunoscută. Probabil un cuvânt onomatopeic format pe baza lui garg, care este o rădăcină expresivă, ale cărei derivații desemnează insecte.
Pronunție
- AFI: /gər.gə'un/
Substantiv
| Declinarea substantivului gărgăun | ||
| m. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | gărgăun | gărgăuni |
| Articulat | gărgăunul | gărgăunii |
| Genitiv-Dativ | gărgăunului | gărgăunilor |
| Vocativ | ' | ' |
- (Vespa crabro) viespe mare, de pădure, cu ac foarte veninos, care produce un puternic zgomot specific atunci când zboară.
- (fig.) (la pl.) pretenții nejustificate, fumuri.
Sinonime
- 1: bărzăun, (reg.) băzgăun, bâzălău, bâzgar, tăun, albina-țiganului, albină-țigănească, viespe-bondărească, viespe-gărgăune, (Transilv.) găun, găunoi, (Bucov.) viespar, viespoi
Cuvinte apropiate
Expresii
- A fi cu (sau a avea) gărgăuni în (sau la) cap = a avea idei ciudate, anormale, extravagante; a fi extrem de încrezut
- A scoate (cuiva) gărgăunii (din cap) = a face (pe cineva) să renunțe la ideile ciudate, anormale, extravagante pe care le are
Traduceri
insectă
|
|