Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
mersi. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
mersi, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
mersi i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
mersi finns här. Definitionen av ordet
mersi hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
mersi och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din franceză merci.
Pronunție
Interjecție
- (se folosește pentru a exprima cuiva recunoștința pentru un lucru util, plăcut etc.; franțuzism) mulțumesc.
Sinonime
Traduceri
mulțumesc
- afrikaans: dankie (Afrikaans)
- albaneză: rrofsh (shqip), faleminderit (shqip)
- arabă: شكرًا (العربية) (šúkran), ميرسي (العربية) (mersii)
- armeană: շնորհակալություն (հայերեն) (šnorhakalut’yun), մերսի (հայերեն) (mersi)
- aromână: haristo (armãneashti)
- bască: eskerrik asko (euskara)
- bielorusă: дзякую (беларуская) (dzjákuju)
- bosniacă: hvala (bosanski)
- bretonă: trugarez (brezhoneg)
- bulgară: благодаря (български) (blagodarjá), мерси (български) (mersí)
- catalană: gràcies (català), mercès (català), merci (català)
- cehă: díky (čeština)
- chineză: 謝謝 (中文), 谢谢 (中文) (xièxie), 多謝 (中文), 多谢 (中文) (duōxiè)
- coreeană: 고마워 (한국어) (gomawo), 감사합니다 (한국어) (gamsa hamnida), 감사해요 (한국어) (gamsa heyo)
- croată: hvala (hrvatski)
- daneză: tak (dansk)
- ebraică: תּוֹדָה (עברית) (tóda)
- engleză: thanks (English)
- esperanto: dankon (Esperanto)
- estoniană: aitäh (eesti), tänan (eesti)
- faroeză: takk (føroyskt)
- finlandeză: kiitos (suomi)
- franceză: merci (français)
- friulană: graciè (furlan)
- friziană: tank (Frysk)
- galiciană: gracias (galego)
- georgiană: მადლობთ (ქართული) (madlobt‘)
- germană: danke (Deutsch)
- greacă: ευχαριστώ (Ελληνικά) (efkharistó)
- hindi: धन्यवाद (हिन्दी) (dhanyavād), शुक्रिया (हिन्दी) (shukriyā)
- indoneziană: terima kasih (Bahasa Indonesia)
|
|
- islandeză: takk (íslenska) (informal), takk fyrir (íslenska) (formal)
- italiană: grazie (italiano)
- japoneză: ありがとう (日本語) (arigatō), どうも (日本語) (dōmo)
- latină: gratias ago (Latina)
- letonă: paldies (latviešu)
- lituaniană: dėkui (lietuvių)
- macedoneană: фала (македонски) (fála)
- maghiară: köszönöm (magyar); köszi (magyar) (fam.)
- malteză: grazzi (Malti)
- mongolă: баярлалаа (монгол) (bayarlalaa)
- norvegiană: takk (norsk)
- neerlandeză: bedankt (Nederlands), dank je (Nederlands), dank u (Nederlands)
- occitană: mercé (occitan)
- papamiento: danki (Papiamentu)
- persană: ممنون (فارسی) (mamnun), سپاس (فارسی) (sepâs), مرسی (فارسی) (mersi)
- poloneză: dziękuję (polski), dzięki (polski)
- portugheză: obrigado (português) m., obrigada (português) f.
- retoromană: grazia fich (rumantsch)
- rusă: спасибо (русский) (spasíbo), благодарю (русский) (blagodarjú)
- sârbă: хвала (српски / srpski) (hvala)
- scoțiană: taing (Scots)
- slovacă: vďaka (slovenčina)
- slovenă: hvala (slovenščina)
- spaniolă: gracias (español)
- suedeză: tack (svenska); tackar (svenska)
- swahili: asante (Kiswahili)
- telugu: ధన్యవాదాలు (తెలుగు) (dhanyavaadaalu)
- thailandeză: ขอบคุณ (ไทย) (kòp-kuun)
- turcă: teşekkürler (Türkçe)
- ucraineană: дякую (українська) (djákuju), спасибi (українська) (spasýbi)
- vietnameză: cám ơn (Tiếng Việt)
|
Referințe
