speranță
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet speranță. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet speranță, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger speranță i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet speranță finns här. Definitionen av ordet speranță hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsperanță och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Speranță
Etimologie
Din italiană speranza < latină sperantia.
Pronunție
- AFI: /spe'ran.ʦə/
Substantiv
| Declinarea substantivului speranță | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | speranță | speranțe |
| Articulat | speranța | speranțele |
| Genitiv-Dativ | speranței | speranțelor |
| Vocativ | ' | ' |
- sentiment de încredere în rezolvarea favorabilă a unei acțiuni, în realizarea unei dorințe.
- Nu și-a pierdut speranța în mai bine.
- încredere în viitorul, în reușita cuiva.
- Toată speranță mea e în tine.
- persoană tânără și talentată ori capabilă, de la care se așteaptă realizări mari.
- X e speranța noastră.
Sinonime
- 1: credință, nădejde, (rar) nădăjduire, (înv.) nădăjduință
- 2: nădejde, (înv.) răbdare, sperare, upovăință
- 3: (înv.) sperare
Antonime
Cuvinte derivate
Expresii
- În speranța că... = nădăjduind că..., având încredere că...
- A avea speranță = a spera; a nădăjdui
- A nutri speranța = a spera în adâncul sufletului
- A pierde orice speranță = a înceta cu totul de a mai spera; a se descuraja complet
- Nu mai este nici speranță = totul este pierdut
Traduceri
sentiment
|
|