village
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet village. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet village, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger village i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet village finns här. Definitionen av ordet village hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvillage och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
(English)
Etimologie
După villa.
Pronunție
- AFI: /ˈvɪlɪʤ/
Substantiv
village, pl. villages
Antonime
Cuvinte derivate
Vezi și
Referințe
(français)
Etimologie
Din latină vīllāticus < din vīlla („casă la țară, vilă”). Înrudit cu engleză village și italiană villaggio
Pronunție
Substantiv
village m., villages pl.
- (geogr., urb.) sat
- Le chef du village, un homme de cinquante ans, était assis en tailleur au milieu de la pièce, près du charbon qui brûlait dans un foyer creusé à même la terre ; [1]
- — Primarul satului, un barbăt la vreo cincizeci de ani, stătea pe jos, cu picioarele încrucișate, în mijlocul încăperii, lângă cărbunii care ardeau în vatra scobită în pământ ; [2]
- (p.ext.) sat, locuitorii (unui sat)
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Locuțiuni
locuțiuni
Expresii
- être bien de son village
- garder l'église au milieu du village
- n'avoir jamais perdu de vue le clocher de son village
- n'avoir vu que le clocher de son village
- on ne peut pas être beau et rester au village
Referințe
- ↑ Dai Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise, Gallimard, 2000, ISBN 2-07-075762-5
- ↑ Daniela Boriceanu (trad.), Balzac și Micuța Croitoreasă chineză, Polirom, 2002, ISBN 973-681-137-9