Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
нет. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
нет, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
нет i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
нет finns här. Definitionen av ordet
нет hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
нет och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ryska
Partikel
нет
- nej, nekande svar på en fråga
- Но нет, это не сон, а ужасная действительность.
- Men nej, det är icke en dröm, det är en förskräcklig verklighet!
- Antonymer: да
- Användning: Det kan diskuteras huruvida нет är en interjektion, ett adverb, kanske rentav ett verb. I ryska Wiktionary anges ordet som частица, partikel, i sina båda betydelser.
- (+ genitiv) ingen, det finns ingen
- Денег нет
- Det finns inga pengar
- вина нет у них
- de har intet vin
- Нет на свете людей лучше воров!
- Det finns inte hyggligare folk i världen än tjuvar!
- а всё порядка нет в жизни...
- och ändå finns det inte någon ordning i livet...
- Ничего нет сердитее всякого рода департаментов, полков, канцелярий
- Det finns ingenting förtretligare än alla dessa departement, regementen och kanslier
- вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.
- Se, denne är en rätt israelit, i vilken icke finnes något svek.
- В русской литературе нет писателей, более внутренне близких и в то же время более противоположных друг другу, чем Достоевский и Л. Толстой.
- Det finns i den ryska litteraturen inga författare, som är varandra mer andligen närstående och på samma gång fullkomligare kontraster än Dostojevskij och Leo Tolstoj.
- Antonymer: есть
- (+ dativ, i slagord) nej (tack) till
- Нет ввозу в Россию урановых хвостов!
- Nej till import till Ryssland av atomsopor!
- Нет — войне!
- Nej till krig!