Användardiskussion:Nebelung

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Användardiskussion:Nebelung. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Användardiskussion:Nebelung, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Användardiskussion:Nebelung i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Användardiskussion:Nebelung finns här. Definitionen av ordet Användardiskussion:Nebelung hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avAnvändardiskussion:Nebelung och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Hej och varmt välkommen till svenskspråkiga Wiktionary! Jag hoppas att du kommer trivas och vill stanna. Här är några sidor du kan ha nytta av:

Kolla gärna in hur andra uppslag ser ut (som bil, harkrank, kanske, tävla och rot).

Jag hoppas att du kommer tycka att det är roligt att redigera på Wiktionary. Glöm inte att signera dina inlägg på diskussionssidor med fyra tilde (~~~~); detta kommer automatiskt infoga ditt användarnamn och datumet. Om du behöver hjälp eller undrar över något är det bara att fråga mig på min diskussionssida, i Bybrunnen eller på den här sidan. Som sagt, välkommen! Andreas Rejbrand (diskussion) 4 juni 2014 kl. 17.22 (CEST)Svara

Ett eller två ord?

Hej! Jag ville bara uppmärksamma dig på att Språkrådet i de flesta fall rekommenderar särskrivning av fasta uttryck som naturligt består av två ord: i stället, i dag, i går, i morgon, framför allt, i fred, över lag o.s.v. (och mer uppenbart: för sent, så här, ...), så jag flyttade din artikel ifred till i fred. i fred bör vara vår standardform och ifred en variant till den förra. Språkrådet har i sin bok Svenska skrivregler en mycket trevlig lista över vanliga fasta uttryck som "består" av två ord. --Andreas Rejbrand (diskussion) 25 februari 2015 kl. 21.28 (CET)Svara


Hej!
Jo jag såg att du har flyttat ordet, självklart blir det bättre så om Språkrådet rekommenderar den varianten!
På tal om något annat så stötte jag på ordet utomlandsifrån i denna artikel från svenska.yle.fi (finlandssvenska nyheter) men hittar inte ordet i SAOL. Vet du om ordet möjligtvis kan vara dialektalt, finlandssvenskt eller hur det står till?
Nebelung (diskussion) 25 februari 2015 kl. 21.49 (CET)Svara
En sökning i Korp visar med stor tydlighet att ordet är finlandssvenskt. --Andreas Rejbrand (diskussion) 25 februari 2015 kl. 21.50 (CET)Svara
Mycket intressant! Tack! Nebelung (diskussion) 25 februari 2015 kl. 21.53 (CET)Svara

Names of Wikimedia languages

Dear Nebelung,

we are initiating a long needed action - we would like to translate names of all Wikimedia languages to all Wikimedia languages in the next two months. We have noticed that you are very active on Wiktionary and that is the reason why we are taking liberty to contact you.

We hope that you would be interesting to help us in our endeavor - To make this action easier we have already prepared the list of all Wikimedia languages, and for each language we have already prepared the page with existing and missing translations. So when you go to the page for your language you would have two tasks - to check whether existing translations are OK and to fill in the missing one. The more detailed instruction are on the language page.

What are the benefits of this work?

  • We believe it is about time to have all Wikimedia languages translated to all Wikimedia languages :)
  • Translated languages will be parsed into Wiktionary and the resulting number of Wiktionary entries will be significant for each language. That could significantly increase the number of entries for less developed Wiktionaries, and improve the quality of entries in general.
  • Wikidata - this would be great contribution to Wikidata.
  • All other projects could benefit from this list (Wiki Travel :)), as we believe that certain amount of terms has to be properly translated to all languages.

We are gathered around the project Wiktionary Meets Matica Srpska and we hope that you would be interesting in working with us! If you have any questions you can ask them on the Names of Wikimedia languages discussion page or via personal emails.

Important notice: The data are licensed under CC0, as they should be incorporated into Wikidata at the end of the process.

If you don’t want to receive future announcement about the project, please leave a note on discussion page.

Thank you and looking forward to hear from you!

Interglider.org team


Senka Latinović (diskussion) 23 april 2015 kl. 15.51 (CEST)Svara

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

  1. This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
  2. Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

(Sorry to write in Engilsh)

怒る

Hej! Jag såg att du lade till "怒る" som översättning till arg. Jag kan inte japanska, men det verkar vara ett verb ("bli arg"), och således en felaktig översättning. Rätta mig gärna om jag har fel, men det är viktigt att vi inte skapar inkorrekta översättningar. Med vänligt hälsning, Svenji (diskussion) 18 mars 2020 kl. 15.37 (CET)Svara

Hej, jo du har helt rätt, det är ett verb! Jag var lite snabb där. Jag är bara nybörjare på japanska men från vad jag förstår så fungerar det även som adjektiv med rätt böjning av verbet 怒る (grundformen). Men ja ta bort översättningen för tillfället och tack för påpekandet! Nebelung (diskussion) 18 mars 2020 kl. 20.23 (CET)Svara

We sent you an e-mail

Hello Nebelung,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email [email protected].

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (diskussion) 25 september 2020 kl. 20.54 (CEST)Svara