bero
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet bero. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet bero, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger bero i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet bero finns här. Definitionen av ordet bero hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbero och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
| Böjningar av bero 1.-2. | Aktiv | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | bero | |||
| Presens | beror | |||
| Preteritum | berodde | |||
| Supinum | berott | |||
| Imperativ | bero | |||
| Particip | ||||
| Presens | beroende, beroendes | |||
| Perfekt | berodd
| |||
| ||||
- vara avhängig eller helt och hållet påverkad av något
- anstå med något, låta ett skeende eller förhållande fortskrida utan åtgärd, vänta med att vidta åtgärder
- Jag funderade på att klippa gräset, men har bestämt mig för att låta saken bero.
- Etymologi: Från högtyska beruhen, 'grunda (sig på)'; från äldre högtyskans berugen
- Jämför: låta vara, låta passera, låta bli, släppa taget
- Vanliga konstruktioner: låta saken bero, låta frågan bero, saken får bero, frågan får bero
Översättningar
vara avhängig av
anstå med något
- bokmål: bero (no)
- engelska: put aside (en), leave something at that, let it rest, postpone (en)
- italienska: lasciar correre, lasciare stare, soprassedere (it), sorvolare (it), lasciare in sospeso
- tyska: (auf sich) beruhen lassen
Esperanto
Substantiv
| Böjningar av bero | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | bero | beroj |
| Ackusativ | beron | berojn |
bero