brott
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet brott. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet brott, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger brott i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet brott finns här. Definitionen av ordet brott hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbrott och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av brott | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | brott | brottet | brott | brotten |
| Genitiv | brotts | brottets | brotts | brottens |
brott
- brytning, det att bryta något
- Sammansättningar: avbrott, benbrott, genombrott, inbrott, inbrottssäker, sammanbrott, utbrott, glädjeutbrott
- ställe där brytning sker; särskilt om anläggning för gruvdrift med brytning av någon fyndighet ur marken
- verktyg för uppbrytning
- överträdelse, kränkning
- (brottslighet) (enskild) olaglig eller kriminell handling; förbrytelse
- När begicks brottet?
- Sammansättningar: avtalsbrott, brottmål, brottsbalk, brottsbekämpning, brottsförebyggande, brottsmisstanke, brottsmisstänkt, brottsoffer, brottsplats, brottsrubricering, brottsstatistik, brottssäkerhet, brottsutredning, brottsvåg, sexbrott
- (brottslighet) (summa av) aktiviteter som strider mot lagen; brottslig verksamhet
- Synonymer: kriminalitet, brottslighet
- Besläktade ord: brottslig, brottslighet, brottsling, bryta
- Homofoner: brått
- Se även: brottning, fortfarande brott
Översättningar
brytning
anläggning för brytning av markfyndighet
överträdelse
- bokmål: brudd n, overtredelse m
- danska: brud (da) n
- engelska: violation (en), infringement (en), infraction (en), breach (en)
- franska: violation (fr) f, transgression (fr) f, infraction (fr) f
- isländska: glæpur (is) m
- portugisiska: violação (pt) f, transgressão (pt) f, infração (pt) f
- tyska: Verbrechen (de) n, Vergehen (de) n
(enskild) olaglig handling
- bokmål: forbrytelse (no) m
- danska: brud (da) n
- engelska: crime (en), offence (en), felony (en)
- esperanto: krimo
- finska: rikos (fi)
- franska: transgression (fr) f, crime (fr) m
- indonesiska: kejahatan (id)
- isländska: afbrot (is) n, glæpur (is) m
- japanska: 犯罪 (ja) (はんざい, hanzai)
- jiddisch: פֿאַרברעכן m (farbrekhn)
- polska: przestępstwo (pl) n
- portugisiska: crime (pt) m
- ryska: преступление (ru)
- spanska: delito (es) m, crimen (es) m
- thai: อาชญากรรม (th)
- tyska: Verbrechen (de) n
(summa av) aktiviteter som strider mot lagen — se brottslighet
Fornnordiska
Adverb
brott