det går upp en talgdank

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet det går upp en talgdank. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet det går upp en talgdank, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger det går upp en talgdank i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet det går upp en talgdank finns här. Definitionen av ordet det går upp en talgdank hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdet går upp en talgdank och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
det går upp en talgdank

Svenska

Fras

det går upp en talgdank

  1. (idiomatiskt) det har plötsligt blivit tydligt; ett sammanhang eller lösningen på ett problem har uppenbarats
    gick det upp en talgdank för mig — sammanhanget klarnade och jag repade mod.
    Det har gått upp en talgdank för mig att det nog inte är så lätt att ordna.
    Vanliga konstruktioner: det går upp en talgdank för någon
    Synonymer: det går upp ett ljus, det tänds en Luma, det tänds ett Liljeholmens, polletten trillar ner
    Etymologi: En talgdank var ett ljus tillverkat av animaliskt fett. Vid slakt togs allt fett tillvara och kokades. En talgdank var ett talgljus av sämre kvalitet.[1] [2]

Översättningar

Källor

  1. Nordiska museet Stockholm Läst 15 augusti 2011
  2. Svenska Akademiens ordbok: "talgdank", läst 2011-08-15